Murs — The Deepest Blue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Deepest Blue", wykonawca: Murs.
Tekst piosenki
I don’t know about you, but first thing I wake up every morning
look in the mirror say to myself is…
I am going to die
And I’ve come to terms with that
But the when, where, and how’s where the concern is at It’s fucked up that I’ll be dead when I’ve learned all of that
Fact is we mustn’t fear it For fear is the mind killer
Elijah wanted to die and there ain’t nothing iller
There’s life and there’s death
All else is just filler
So that situation you millin' that got you hella stressed
Trust it won’t mean shit once you take your last breath
Kick the bucket by the farm
Eternal version of forget
To set the alarm
The deepest sleeper sleeps
I’m talking six feet deep
That final appointment
That we all have to keep
You know that knick knack cancels all the rest of your plans
In an over-priced box of carpet
Rock rocking that eternal b-boy stance
Your family and friends come to tears at first glance
Regret that they never said what they had to say
When they all had the chance
Hands down the worst shit
That could possibly happen
There ain’t nothing like death
To straight fuck up your day
But ain’t nothin' like living to make that feeling go away
So go ahead and play
For when the head coach calls a time out
You’re permanently benched
It’s too late to sulk about how your time was spent
Break up’s a bad credit
It’s all temporary
Be sure to make some memories for all your friends to carry
So when your soul slips through your retina
You sleep on a stretcher
You can rest in peace and know the world won’t forget ya And I’ll catch you on the other side
We riders of the sea
Who know the world must go on without you and me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem jak ty, ale pierwszą rzeczą jaką budzę się każdego ranka
spójrz w lustro i powiedz sobie:…
Umrę.
I pogodziłem się z tym.
Ale kiedy, gdzie, i jak jest gdzie, gdzie jest, gdzie jest troska o to jest pojebane, że będę martwy, kiedy nauczę się tego wszystkiego
Prawda jest taka, że nie możemy się jej obawiać, bo strach zabija umysł.
Elijah chciał umrzeć i nie ma nic bardziej chorego.
There 's life and there' s death
All else is just filler
Więc ta sytuacja, która Cię zestresowała
Zaufaj mi, to nic nie znaczy, gdy weźmiesz ostatni oddech.
Kick the bucket by the farm
Eternal version of forget
Aby ustawić alarm
The deepest sleeper sleeps
Mówię o głębokości sześciu stóp.
Finał
Że wszyscy musimy zachować
Wiesz, że knick knack anuluje wszystkie twoje plany
W przecenionym pudełku dywanu
Rock rocking that eternal B-boy
Twoja rodzina i przyjaciele zaczynają płakać na pierwszy rzut oka
Żałują, że nigdy nie powiedzieli tego, co mieli do powiedzenia.
Kiedy wszyscy mieli szansę
Hands down the worst shit
To możliwe.
There ain ' t nothing like death
To straight fuck up your day
But ain 't nothin' like living to make that feeling go away
Więc śmiało, Graj.
Gdy trener wzywa przerwę
Jesteś na ławce.
Już za późno, by dąsać się nad tym, jak spędziłeś czas.
Zerwanie to kiepski kredyt.
To tymczasowe.
Pamiętaj, aby zrobić wspomnienia dla wszystkich swoich przyjaciół do noszenia
Więc kiedy twoja dusza prześlizgnie się przez twoją siatkówkę
Śpisz na noszach
Możesz spoczywać w pokoju i wiedzieć, że świat cię nie zapomni, a ja złapię cię po drugiej stronie.
We riders of the sea
Who know the world must go on without you and me