Murs — Trevor An' Them tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trevor An' Them", wykonawca: Murs.
Tekst piosenki
Now there’s one in hood off Picko or some shit
Through the years it’s been the center for a lotta dumb shit
Lemme tell you about this one trip to the store
Where the early mornin' tints sometime 'round four
I was standing by the magazines readin' a Maxim
When I heard a familiar voice to the the counter dude and ask him
To empty out the register, naw that can’t be Trevor
Excuse me, Tiny T-Bone from the neighborhood gang
Who if his head wasn’t screwed on he would lose his brain
He was with two other dudes, I don’t remember their names
I thought great, it was time for me to shake
But as I headed to the door I heard a voice say, wait
When I turned around, he recognized me and I knew it I was about to leave that’s when that nigga blew it He lifted up his mask and said, «Hey Murs, it’s me Trevor»
I said «You dumb motherfucker do you use your brain, ever?»
Never mind, I turned around gave a deuce
Walkin' to the car feelin' like Q in Juice
Remember when he wouldn’t barb Liz and let him loose
Anyway here comes this nigga running, big bag of money
He hoped in ride, I said «You Goddamn dummy
They got yo ass on tape but they didn’t see my face
Well, they got my car and my fuckin' license plate
Man get the fuck gone, Murs, why you gotta hate?
Hate nor love got shit to do with this
You better run for the fives come through this bitch
You know you got to strikes, you better use them new Nikes
To dodge all them blue lights, he looked and said, «You right»
Then he bolted up the street once he left my slight
I gave a sigh of relief but that was right before I peeped
This dumb motherfucker left the bag full of money
Sitting right there on my passenger seat
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz jest jeden w hood off Pico czy coś w tym stylu.
Przez lata to było centrum dla wielu głupich rzeczy.
Opowiem ci o jednej wycieczce do sklepu.
Where the early mornin 'tins sometime' round four
I was standing by the magazines readin' a Maxim
Kiedy usłyszałem znajomy głos do kontrataku i zapytałem go
To nie może być Trevor.
Przepraszam, Tiny T-Bone z gangu sąsiedzkiego.
Kto, gdyby jego głowa nie była przykręcona, straciłby swój mózg.
Był z dwoma innymi kolesiami, nie pamiętam ich imion.
Myślałem, że świetnie, to był czas dla mnie, aby wstrząsnąć
Ale gdy szedłem do drzwi, usłyszałem głos mówiący:
Kiedy się odwróciłem, rozpoznał mnie i wiedziałem, że zaraz wyjdę. wtedy ten Czarnuch to spieprzył. podniósł maskę i powiedział: "Hej Murs, to ja Trevor.»
Powiedziałem: "ty głupi skurwysynu, używasz kiedyś mózgu?»
Nieważne, odwróciłem się.
Walkin 'to the car feelin' like Q in Juice
Pamiętasz, jak nie przygarnął Liz i nie puścił go wolno?
W każdym razie, ten Czarnuch ucieka, Wielka torba pieniędzy
Miał nadzieję, że w ride, powiedziałem " Ty cholerny głupku
Nagrali Twoją dupę, ale nie widzieli mojej twarzy.
Mają mój samochód i numery rejestracyjne.
Spierdalaj, Murs, czemu nienawidzisz?
Hate nor love ma z tym coś wspólnego
Lepiej biegnij po piątki.
You know you got to strikes, you better use them new Nike
Aby uniknąć tych wszystkich niebieskich świateł, spojrzał i powiedział, " You right»
Potem uciekł ulicą, gdy zostawił moją małą.
Westchnąłem z ulgą, ale to było tuż przed tym, jak podglądałem.
Ten głupi skurwiel zostawił torbę pełną pieniędzy.
Siedząc na moim siedzeniu pasażera.