Muse — [JFK] tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "[JFK]", wykonawca: Muse.
Tekst piosenki
«For we are opposed around the world by a monolithic and ruthless
conspiracy that relies primarily on covert means for expanding its
sphere of influence: on infiltration instead of invasion, on subversion
instead of elections, on intimidation instead of free choice, on guerrillas
by night instead of armies by day. It is a system which has conscripted
vast human and material resources into the building of a tightly-knit,
highly efficient machine that combines military, diplomatic, intelligence,
economic, scientific and political operations. Its preparations are
concealed, not published. Its mistakes are buried, not headlined. Its
dissenters are silenced, not praised.»
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Jesteśmy przeciwni na całym świecie przez monolityczne i bezwzględne
spisek, który opiera się przede wszystkim na tajnych środkach do rozszerzenia
sfera wpływów: na infiltrację zamiast inwazji, na subversion
zamiast wyborów, na zastraszanie zamiast wolnego wyboru, na partyzantów
w nocy zamiast armii w dzień. Jest to system, który został powołany
ogromne zasoby ludzkie i materialne do budowy zwartej,
wysokowydajna maszyna, która łączy w sobie siły wojskowe, dyplomatyczne, wywiadowcze,
działalność gospodarcza, naukowa i polityczna. Jego preparatami są
Ukryty, nie opublikowany. Jego błędy są pogrzebane, a nie nagłaśniane. Its
opozycjoniści są uciszani, nie chwaleni.»