Muse — Resistance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Resistance", wykonawca: Muse.
Tekst piosenki
Is your secret safe tonight?
And are we out of sight?
Or will our world come tumblin' down?
Will they find our hiding place?
Is this our last embrace?
Or will the walls start caving in?
(It could be wrong, could be wrong)
But it should’ve been right
Let our hearts ignite
Are we digging a hole?
This is outta control
It could never last
Must erase it fast
But it could’ve been right
(It could be wrong, could be)
Love is our resistance
They keep us apart and they won’t stop breaking us down
And hold me, our lips must always be sealed
If we live our life in fear I’ll wait a thousand years
Just to see you smile again
Quell your prayers for love and peace
You’ll wake the thought police
We can hide the truth inside
(It could be wrong, could be wrong)
But it should’ve been right
Let our hearts ignite
Are we digging a hole?
This is outta control
It could never last
Must erase it fast
But it could’ve been right
(It could be wrong, could be)
Love is our resistance
They keep us apart and won’t stop breaking us down
And hold me, our lips must always be sealed
The night has reached its end
We can’t pretend, we must run
We must run It’s time to run.
Take us away from here
Protect us from further harm
Resistance
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy twój sekret jest dziś Bezpieczny?
Jesteśmy poza zasięgiem wzroku?
Czy nasz świat się zawali?
Znajdą naszą kryjówkę?
Czy to nasz ostatni uścisk?
Czy ściany zaczną się zapadać?
(It could be wrong, could be wrong)
Ale powinno być dobrze.
Let our hearts ignite
Kopiemy dół?
To jest poza kontrolą.
"It could never last"
Muszę to szybko wymazać.
Ale mogło być dobrze.
(It could be wrong, could be)
Love is our resistance
Trzymają nas osobno i nie przestają nas niszczyć.
I trzymaj mnie, nasze usta zawsze muszą być zapieczętowane
Jeśli będziemy żyć w strachu, będę czekać tysiąc lat.
# Just to see you smile again #
Quell your prayers for love and peace
Obudzisz policję myśli
We can hide the truth inside
(It could be wrong, could be wrong)
Ale powinno być dobrze.
Let our hearts ignite
Kopiemy dół?
To jest poza kontrolą.
"It could never last"
Muszę to szybko wymazać.
Ale mogło być dobrze.
(It could be wrong, could be)
Love is our resistance
Trzymają nas osobno i nie przestają nas niszczyć.
I trzymaj mnie, nasze usta zawsze muszą być zapieczętowane
Noc dobiegła końca
Nie możemy udawać, musimy uciekać.
Musimy uciekać.
Zabierz nas stąd.
Chroń nas przed dalszymi szkodami
Oporność