Musikanten Quartett — Rosa-Rosa-Nina tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rosa-Rosa-Nina", wykonawca: Musikanten Quartett.
Tekst piosenki
Pack deine sieben Sachen ein
Fahr in den goldnen Sonnenschein
Such dir die schönsten Weg aus
Laß deine Sorgen zu Haus!
Schon nach dem ersten Alpenpaß
Hast du an dieser Reise Spaß
Und wenn dir dann der Vino schmeckt
Hast du Italien entdeckt
Schön sind die Tage
Links blühen Blumen
Rechts blühen Blumen
Und in den Nächten
Blüht dir vielleicht das Glück
Wenn du dann in Milano bist
Wenn dich die schöne Nina grüßt
Rufst du den Italienern zu
Bella Italia. au!
Wenn du dann fröhlich weiterziehst
Wenn du den Turm von Pisa siehst
Wenn du das ew’ge Rom geschaut
Ist dir Italien vertraut
Wenn dir der Berge Sonne lacht
Wenn dich der Chianti selig macht
Redest du dir bald selber ein:
Hier möchte ich immer sein!
Schön sind die Tage
Links blühen Blumen
Rechts blühen Blumen. und in den Nächten
Blüht dir vielleicht das Glück
Wenn du dann auf dem Heimweg bist
Wenn du nochmal Milano grüßt
Singst du
Wenn dich die Nina sieht;
Abends zum Abschied das Lied:
Rosa-Rosa--Nina
Bella Signorina
Bella Signorina (la la la)
Rosa-Rosa-Nina
Bella Signorina
Sei mein!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spakuj swoje siedem rzeczy
Jedź w złotym słońcu
Wybierz najpiękniejszy sposób
Zostaw swoje zmartwienia w domu!
Już po pierwszej przełęczy alpejskiej
Baw się dobrze z tej podróży
A jeśli wino Ci odpowiada
Odkryłeś Włochy
Piękne dni
/ Align = "left" /
Po prawej kwitną kwiaty
I w nocy
Może masz szczęście
Wtedy, gdy jesteś w Mediolanie
Kiedy piękna Nina wita Cię
Wołasz Włochów.
Bella Italia. Halo?
Następnie, gdy poruszasz się radośnie
Kiedy widzisz Krzywą Wieżę
Jeśli spojrzał na Ew ' ge Rzym
Czy znasz Włochy
Kiedy górskie słońce śmieje się z Ciebie
Kiedy Chianti cię błogosławi
Wkrótce będziesz sam:
Chcę tu być na zawsze!
Piękne dni
/ Align = "left" /
Po prawej kwitną kwiaty. i w nocy
Może masz szczęście
Wtedy, gdy jesteś w drodze do domu
Jeśli jeszcze raz przywitasz się z Milano.
Ty śpiewasz.
Kiedy Nina cię zobaczy.;
Wieczór na pożegnanie piosenki:
Różowy-Różowy-Nina
Bella Signorina
Bella Signorina (la-la-la)
Różowo-Różowo-Nina
Bella Signorina
Bądź mój!