Musiq Soulchild — ifuleave tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "ifuleave", wykonawca: Musiq Soulchild.
Tekst piosenki
You think I’m so full of it, full of it But I think I’m just fed up baby
You think I can be so arrogant, arrogant
But I’m just trying to keep my head up baby
You think I procrastinate, baby
But I think I’m taking my time
You think you need to leave
But I think I disagree
But if you believe you’ll do best without me
I’ll let it go girl, it’s over
But before we say goodbye let’s give it a try
If you leave then baby I’ll leave
I’ll let it go girl, it’s over
But I have no doubt we can work it out
Yeah, I think you’re so full of it, full of it You just don’t know when to let up baby
I think you’re so arrogant, arrogant
That you think you’re so much better, baby
That I think it ain’t healthy for me To judge you by your flaws and that’s why I Know I could criticize but I put that aside
To focus on you and I But if you believe you’ll do best without me Then I’ll let it go boy, it’s over
But we before we say goodbye let’s give it a try
If you leave then baby I’ll leave
I’ll let it go boy, it’s over
But I have no doubt we can work it out, yeah
Now if you wanna go Baby then I’ll let you go And even though I’m trying to hold on I can’t if you don’t
Now if you leave me you’re gonna miss me And I’m not saying that I’ll be here wasting
Since we’re here right now
Instead of just walking out
Let’s work to reach the point I know that we could be!
But if you believe you’ll do best without me
I’ll let it go girl, it’s over
But before we say goodbye let’s give it a try
If you leave then baby I’ll leave
I’ll let it go girl, it’s over
But I have no doubt we can work it out
But if you believe you’ll do best without me
I’ll let it go girl, it’s over
But before we say goodbye let’s give it a try
If you leave then baby I’ll leave
I’ll let it go girl, it’s over
But I have no doubt we can work it out, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślisz, że jestem taka pełna tego, pełna tego, ale myślę, że mam już dość, kochanie.
Myślisz, że mogę być tak arogancki, arogancki
Ale staram się trzymać głowę w górze.
Myślisz, że zwlekam, kochanie
Ale myślę, że nie śpieszę się.
Myślisz, że musisz odejść?
Ale myślę, że się nie zgadzam.
Ale jeśli wierzysz, że poradzisz sobie beze mnie
I 'll let it go girl, it' s over
Ale zanim się pożegnamy, spróbujmy.
If you leave then baby I ' ll leave
I 'll let it go girl, it' s over
Ale nie mam wątpliwości, że się dogadamy.
Yeah, I think you 're so full of it, full of it you just don' t know when to let up baby
Myślę, że jesteś taki arogancki, arogancki.
That you think you ' re so much better, baby
Myślę, że to nie jest zdrowe dla mnie oceniać cię po twoich wadach i dlatego wiem, że mogę krytykować ale odłożyłem to na bok
Ale jeśli wierzysz, że poradzisz sobie beze mnie, to odpuszczę, chłopcze, to koniec.
Ale zanim się pożegnamy, spróbujmy.
If you leave then baby I ' ll leave
I 'll let it go boy, it' s over
Ale nie mam wątpliwości, że się dogadamy.
Jeśli chcesz iść kochanie, to cię puszczę i mimo, że próbuję się trzymać, to nie mogę, jeśli ty nie chcesz.
Jeśli mnie zostawisz, będziesz za mną tęsknił.
Skoro już tu jesteśmy.
/ Align = "left" /
Popracujmy nad osiągnięciem punktu, który wiem, że możemy być!
Ale jeśli wierzysz, że poradzisz sobie beze mnie
I 'll let it go girl, it' s over
Ale zanim się pożegnamy, spróbujmy.
If you leave then baby I ' ll leave
I 'll let it go girl, it' s over
Ale nie mam wątpliwości, że się dogadamy.
Ale jeśli wierzysz, że poradzisz sobie beze mnie
I 'll let it go girl, it' s over
Ale zanim się pożegnamy, spróbujmy.
If you leave then baby I ' ll leave
I 'll let it go girl, it' s over
Ale nie mam wątpliwości, że się dogadamy.