Musiq — Onenight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Onenight", wykonawca: Musiq.
Tekst piosenki
All, all this time we’ve been wasting baby
You’ve been playing baby
Sending me all, all these signs
But never, never saying a word
See now I, I’m not trying to figure out, so how bout you.
Tell me what you wanna do? So I can give you all you want
If you just say it, so, say it baby.
I can understand if you’re not ready
If you need me to be patient
Then I’m cool wit waiting
We can take our time, lets get it right
Make it last forever, not just for one night
Girl forgive me if I come across to forward baby
And if I offended you in any way baby
See I just wanna get next to you
Cuz being closer makes it better
When I get to know you baby
Tell me how am I suppose to do that when you
Keep leading me on and you keep pushing me away
When all along I know, yes I do That you really want me to stay baby. Ooooh!
Look baby I know that you want me cause I could feel that
You you need me but you seem to be just a little afraid
That cools its ok, it’s alright cause I want you baby
I mean I really want you baby. But if you need some time
I’m willing to wait just as long as you know that I want you girl
Cause I want you, but I want you to want me too.
I want you to want me Just as bad as I want you cause I can understand baby if you’re
Not ready and if you need me to be patient wit you
I’ll take my time wit you baby, I’ll take my time as much time as you need so we can get this
thing right girl and make it last forever. Cause I don’t want you to feel I’m
here for now and
gonna be gone tomorrow, I want this to be the beginning of a beautiful
relationship. Do you feel
that baby I mean can you understand that, that’s real. That’s from my heart.
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
You ' ve been playing baby
/ Align = "left" /
Ale nigdy, nigdy nie mówiąc ani słowa
Nie próbuję tego rozgryźć, więc może ty?
Powiedz mi, co chcesz zrobić? Więc mogę dać Ci wszystko, czego chcesz.
Jeśli po prostu to powiesz, to powiedz.
Zrozumiem, jeśli nie jesteś gotowa.
Jeśli chcesz, żebym był cierpliwy
Więc jestem cool wit waiting
We can take our time, Let ' s get it right
Niech trwa wiecznie, nie tylko przez jedną noc.
/ Align = "left" / Linear
I jeśli obraziłem cię w jakikolwiek sposób, kochanie
# Patrz I just wanna get next to you
Bo bycie bliżej sprawia, że jest lepiej
When I get to know you baby
Powiedz mi, jak mam to zrobić, kiedy ty ...
Zwodzisz mnie, a Ty mnie odpychasz.
Wiem, że chcesz, żebym została. Ooooh!
# Patrz baby I know that you want me Bo I could feel that
You you need me but you seem to be just a little afraid
To cools it ok, it ' s alright cause I want you baby
Naprawdę cię pragnę. Ale jeśli potrzebujesz trochę czasu
Jestem skłonny czekać tak długo, jak wiesz, że chcę cię dziewczyno
Bo chcę ciebie, ale chcę, żebyś ty też mnie pragnął.
I want you to want me Just as bad as I want you because I can understand baby if you ' re
Nie jestem gotowa.
I 'll take my time wit you baby, I' ll take my time as much time you need so we can get this
zachowuj się, dziewczyno i niech to trwa wiecznie. Bo nie chcę, żebyś czuła, że jestem
na razie i
jutro mnie nie będzie, chcę, żeby to był początek pięknej
związek. Czy czujesz
to dziecko jest prawdziwe. To z mojego serca.