Муслим Магомаев — Чёртово колесо tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Чёртово колесо", wykonawca: Муслим Магомаев.
Tekst piosenki
В зимнем парке тополя так грустны
Липы просят подождать до весны
Кверху дном все лодки молча лежат
Как пилотки задремавших солдат,
Но ты помнишь как давно по весне
Мы на чертовом крутились колесе
Колесе колесе,
А теперь оно во сне,
Но я лечу с тобой снова
Я лечу эх И одно слово я кричу
Кричу люблю и лечу я к звездам
Кричу и вновь лечу
В зимнем парке так бело так бело
Словно парк мою любовь замело
«Дискобол» грустя в снегу так увяз
Танцплощадке под снежком снится вальс
И как будто позабыл я про сон
Только черт заводит снова колесо
Колесо колесо
И летит твое лицо,
Но я лечу с тобой снова
Я лечу эх И одно слово я кричу
Кричу люблю и лечу я к звездам
Кричу и вновь лечу
Кричу люблю и лечу я к звездам
Кричу и вновь лечу
Tłumaczenie tekstu piosenki
W parku zimowym topole są tak smutne
Lipy są proszone, aby poczekać do wiosny
Do góry dnem wszystkie łodzie leżą cicho
Jak pilotki śpiących żołnierzy,
Ale pamiętasz, jak dawno temu na wiosnę
Kręciliśmy się na pieprzonym kole.
Kole kole,
A teraz jest we śnie.,
Ale znowu lecę z Tobą.
Lecę EH i jedno słowo krzyczę
Krzyczę kocham i lecę do gwiazd
Krzyczę i znów lecę
W parku zimowym tak biało tak biało
Jak Park moja miłość zamarła
/ Align = "left" / Spacewatch
Parkiecie pod Śnieżką śni Walc
Jakbym zapomniał o śnie.
Tylko diabli znów zaczynają koło.
Koło koła
I leci twoja twarz,
Ale znowu lecę z Tobą.
Lecę EH i jedno słowo krzyczę
Krzyczę kocham i lecę do gwiazd
Krzyczę i znów lecę
Krzyczę kocham i lecę do gwiazd
Krzyczę i znów lecę