Муслим Магомаев — Хотел бы в единое слово tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Хотел бы в единое слово", wykonawca: Муслим Магомаев.
Tekst piosenki
Хотел бы в единое слово я Слить мою грусть и печаль,
И бросить то слово на ветер,
Чтоб ветер унес его вдаль…
И пусть бы то слово печали
По ветру к тебе донеслось,
И пусть бы всегда и повсюду
Оно к тебе в сердце лилось;
И если усталые очи
Сомкнулись под грезой ночной,
О, пусть бы то слово печали
Звучало по сне над тобой.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałbym w jednym słowie połączyć mój smutek i smutek,
/ Align = "left" / ,
Aby wiatr zabrał go w dal…
I niech to słowo smutku
/ Align = "left" / ,
I niech zawsze i wszędzie
To było w twoim sercu.;
A jeśli zmęczone oczy
/ Align = "left" / ,
Och, niech to słowo smutku
To brzmiało jak sen nad tobą.