Муслим Магомаев — Песне моей поверь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Песне моей поверь", wykonawca: Муслим Магомаев.
Tekst piosenki
Начинается новая жизнь —
Ты сказала, что я тебе нужен.
От всего, что осталось в минувшем
Убежим поскорей, убежим.
Кто был прав, кто виновен — забудь.
Все смешай, разорви, перепутай.
Будем жить только с этой минуты
Без оглядки на пройденный путь.
Встречу мечту свою —
Музыка вновь воскреснет.
Я для тебя пою,
Я обретаю песню.
Песне откроешь дверь,
Песней любовь измеришь.
Если ты мне не веришь —
Песне моей поверь.
Песне откроешь дверь,
Песней любовь измеришь.
Если ты мне не веришь —
Песне моей поверь.
Нас хотела судьба испытать,
Развела, закружила, как вьюга.
Только мы отыскали друг друга,
И друг друга не вправе терять.
От сомненья любовь сберегу —
Я всесилен, покуда мне вместе.
Только знай, — без тебя, как без песни.
А без песни я жить не могу.
Встречу мечту свою —
Музыка вновь воскреснет.
Я для тебя пою,
Я обретаю песню.
Песне откроешь дверь,
Песней любовь измеришь.
Если ты мне не веришь —
Песне моей поверь.
Песне откроешь дверь,
Песней любовь измеришь.
Если ты мне не веришь —
Песне моей поверь.
Песне откроешь дверь,
Песней любовь измеришь.
Если ты мне не веришь —
Песне моей поверь.
Песне моей поверь.
Песне моей поверь.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaczyna się nowe życie —
Powiedziałaś, że mnie potrzebujesz.
/ Align = "left" /
Uciekniemy szybko.
Kto miał rację, kto jest winny — zapomnij.
Wszystko wymieszaj, rozerwij, wymieszaj.
Będziemy żyć tylko od tej chwili
Nie oglądając się za siebie.
Spełnij swoje marzenie —
Muzyka znów się zmartwychwstanie.
Śpiewam dla Ciebie,
Odnajduję piosenkę.
/ Align = "left" / ,
Zmierz miłość piosenką.
Jeśli mi Nie wierzysz. —
Zaufaj mojej piosence.
/ Align = "left" / ,
Zmierz miłość piosenką.
Jeśli mi Nie wierzysz. —
Zaufaj mojej piosence.
Los chciał nas doświadczyć,
Rozłożyła, zakręciła jak zamieć.
Tylko my się odnaleźliśmy.,
I nie można stracić siebie nawzajem.
Od wątpliwości oszczędzę miłość —
Jestem wszechmocny, dopóki jestem razem.
Wiedz tylko, że bez ciebie jest jak bez piosenki.
A bez piosenki nie mogę żyć.
Spełnij swoje marzenie —
Muzyka znów się zmartwychwstanie.
Śpiewam dla Ciebie,
Odnajduję piosenkę.
/ Align = "left" / ,
Zmierz miłość piosenką.
Jeśli mi Nie wierzysz. —
Zaufaj mojej piosence.
/ Align = "left" / ,
Zmierz miłość piosenką.
Jeśli mi Nie wierzysz. —
Zaufaj mojej piosence.
/ Align = "left" / ,
Zmierz miłość piosenką.
Jeśli mi Nie wierzysz. —
Zaufaj mojej piosence.
Zaufaj mojej piosence.
Zaufaj mojej piosence.