Муслим Магомаев — Песня Лепелетье tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Песня Лепелетье", wykonawca: Муслим Магомаев.
Tekst piosenki
Жил-был Анри Четвертый,
Он славный был король,
Любил вино до черта,
Hо трезв бывал порой.
Войну любил он страшно
И дрался, как петух.
И в схватке рукопашной
Один он стоил двух.
Еще любил он женщин
И знал у них успех,
Победами увенчан,
Он жил счастливей всех.
Когда же смерть-старуха
Пришла за ним с клюкой,
Ее ударил в ухо
Он рыцарской рукой.
Hо смерть полна коварства,
Его подстерегла
И нанесла удар свой
Hожом из-за угла.
От страшного удара
Кровь брызнула из жил,
И нечестивец старый
Скончался, как и жил.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Był Henri czwarty,
Był wspaniałym królem.,
Kochał wino do diabła,
Ale czasami byłem trzeźwy.
Kochał wojnę.
I walczył jak kogut.
I w walce wręcz
Jeden kosztował dwa.
Kochał też kobiety.
I znał ich sukces,
Zwycięstwa Koronowane,
Żył najszczęśliwszy.
Kiedy śmierć jest starą kobietą
Przyszłam po niego z Kluką.,
Jej uderzył w ucho
Jest Rycerską ręką.
Ale śmierć jest pełna podstępu,
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Nożem zza rogu.
Od strasznego ciosu
Krew trysnęła z żył,
I niegodziwy Stary
Zmarł, tak jak żył.