Муслим Магомаев — Солнце любви твоей tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Солнце любви твоей", wykonawca: Муслим Магомаев.
Tekst piosenki
Погода резко изменилась.
Дожди над городом, дожди.
Я умоляю, сделай милость, —
Не уходи, не уходи.
И пусть над нами ветры злей,
И даже небо холодней,
Спасибо тебе за солнце,
Солнце любви твоей.
Я знаю: бессмертно солнце,
Солнце любви твоей.
Уже снега. Уже морозы.
Душа земли обнажена.
Но у любви свои прогнозы.
Свое тепло. Своя весна.
И пусть над нами ветры злей,
И даже небо холодней,
Я знаю: бессмертно солнце,
Солнце любви твоей.
Спасибо тебе за солнце,
Солнце любви твоей.
Позёмка тропки заметает.
Заря вечерняя бледней.
И даже звезды остывают
На склоне лет. На склоне дней.
И пусть над нами ветры злей,
И даже небо холодней,
Я знаю: бессмертно солнце,
Солнце любви твоей.
Спасибо тебе за солнце,
Солнце любви твоей.
Я знаю: бессмертно солнце,
Солнце любви твоей.
Спасибо тебе за солнце,
Солнце любви твоей.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pogoda zmieniła się dramatycznie.
Deszcze nad miastem, deszcze.
Błagam cię, zrób mi przysługę., —
Nie odchodź.
I niech nad nami wichry zła,
A nawet niebo jest zimniejsze,
Dziękuję za słońce.,
Słońce Twojej miłości.
Wiem: nieśmiertelne słońce,
Słońce Twojej miłości.
Już śnieg. Już jest zimno.
Dusza ziemi jest odsłonięta.
Ale miłość ma swoje przewidywania.
Ciepło. Jego wiosna.
I niech nad nami wichry zła,
A nawet niebo jest zimniejsze,
Wiem: nieśmiertelne słońce,
Słońce Twojej miłości.
Dziękuję za słońce.,
Słońce Twojej miłości.
/ Align = "left" /
Świt wieczorny bledszy.
A nawet Gwiazdy się ochładzają
Na stoku lat. Na stoku dni.
I niech nad nami wichry zła,
A nawet niebo jest zimniejsze,
Wiem: nieśmiertelne słońce,
Słońce Twojej miłości.
Dziękuję za słońce.,
Słońce Twojej miłości.
Wiem: nieśmiertelne słońce,
Słońce Twojej miłości.
Dziękuję za słońce.,
Słońce Twojej miłości.