Mustafa Yıldızdoğan — Leyli Güzel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Leyli Güzel", wykonawca: Mustafa Yıldızdoğan.
Tekst piosenki
sinem delik deşik oldu
kirpiklerin ok mu güzel
acınacak hala düştüm
hiç insafın yok mu güzel
bir bakıştı bir bakıştı
bakış değil bir yakıştı
gönlüm benden firar etti
o bakışla can tutuştu
bir kuş gibi uçup gitti
gönül yuvan viran kaldı
senden yalnız hayallerin
bir de acı figan kaldı
leyli güzel, leyli güzel
gel de beni güldür güzel
bu ayrılık yetti cana
bu yangını söndür güzel
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niebieski był przesiąknięty
czy Twoje rzęsy są piękne
szkoda, że wciąż upadłem.
nie masz łaski.
to było spojrzenie, to było spojrzenie
wygląd nie jest godny
serce mi uciekło.
zapalił się tym spojrzeniem
odleciał jak ptak
twój dom jest zrujnowany.
samotne sny od Ciebie
i pozostał gorzki figan
Laylee piękna, Laylee piękna
idź i rozśmiesz mnie, dobrze
to rozstanie wystarczyło, Kana.
ugaś ten ogień, dobrze?