Mustan Kuun Lapset — On aika itsekin lohduton tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On aika itsekin lohduton", wykonawca: Mustan Kuun Lapset.
Tekst piosenki
Ovat siinä kuin kaksi marjaa
Jumala ja saatana
Katselevat likaista karjaa
Joka juoksee vauhkona
Vääntävät kättä kumpi saa
Meidät unohtaa
Kesken matkaa luovuttaa
Lapset hukuttaa
On surun taakka raskas kantaa
Suru lämmin ja ajaton
Ei aika haavoja voi parantaa
On aika itsekin lohduton
Kelmeän valon kuutamo antaa
Yksin pimeässä kulkevalle
En kai syntynyt joukkoon tuohon
Karjalaumaan katseen alle
Talvisen tien kuolema kulkee
Kylmin käsin lapset hukuttaa
Haudalla hymyilevät kaverukset
Toisiaan selkään taputtaa
Tłumaczenie tekstu piosenki
To jak dwie jagody.
Bóg i Szatan
Obserwują brudne bydło,
Który biegnie wściekły.
Uściśnij rękę temu, kto ją dostanie.
Zapomnij o nas.
W połowie drogi do poddania się.
Dzieci toną-
To ciężkie brzemię żalu, trudne do zniesienia
Smutek, ciepło i bez końca.
Nie ma czasu na gojenie się ran.,
Sam jestem dość niepocieszony.
Jasne światło księżyca daje
Samotność w ciemności.
Chyba nie urodziłem się w tym tłumie.
Pod okiem stada bydła
Śmierć zimowej drogi
Zimne ręce topią dzieci,
Przyjaciele uśmiechający się do grobu,
Klepanie się po plecach.