Mustang — C'est fini tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "C'est fini", wykonawca: Mustang.

Tekst piosenki

Je ne veux plus me casser le cul
Sur des mélodies
Du temps, je n’en ai plus
Je ne veux plus chanter hé hé hé
Je ne veux plus jouer hé hé hé
Je voudrais pouvoir tout oublier
Bye bye les guitares
Bye bye l’harmonie
Pour tout ça, c’est trop tard
Voilà, c’est fini
C’est fini
J’en ai assez de faire des couplets
Des ponts et des refrains
Comme au siècle dernier
Je ne veux plus chanter hé hé
Je ne veux plus jouer hé hé hé
Je voudrais seulement tout oublier
Bye bye les chansons
Bye bye les soli
C'était bien, c'était bon
Maintenant, c’est fini
C’est fini

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie chcę już łamać tyłka.
Melodyjka
Nie mam więcej czasu.
Nie chcę już śpiewać.
Nie chcę już grać.
Chciałbym o tym zapomnieć.
Pożegnanie gitary
Goodbye Harmony
Za późno na to wszystko.
To wszystko.
Koniec.
Mam dość pisania zwrotek.
Mosty i refreny
Jak w ubiegłym stuleciu
Nie chcę już śpiewać.
Nie chcę już grać.
Chcę zapomnieć o wszystkim.
Goodbye piosenki
Do widzenia, sole
To było dobre, to było dobre
To koniec.
Koniec.