Mustang — Le pantalon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le pantalon", wykonawca: Mustang.
Tekst piosenki
Tous tous tous mes amis
Portaient les cheveux longs
Des sacs en bandoulières et
De larges pantalons
Tous tous mes amis
Chantaient des chansons
Con-contestataires
À des manifestations
J’ai longtemps supporté
Leurs élans de passion
Oui j’ai longtemps bêlé bêlé
Avec les moutons
Mais je me suis lassé
De leurs conversations
Trop cul-cul la praline et
Des mauvaises chansons
Tous tous tous mes amis
Portaient les cheveux longs
Des sacs en bandoulières et
De larges pantalons
Mais moi, je je me suis coiffé
Les cheveux en arrière
Et rentré ma chemise
Dedans dans mon pantalon
Tous tous mes vieux amis
Me traitent de con
De vendu, de fasciste, mais j’ai
Retrouvé la raison
J’ai déserté les rangs
De la Révolution
Et je serre les dents quand
Ils chantent leurs chansons
À mon pro-propre père
Je fais une réflexion
Lorsque sa chemise
Dép-dépasse du pantalon
Moi qui avais bêlé
Autant avec les moutons
Aujourd’hui je hurle
Avec les loups c’est con
Mais mes, mais mes nouveaux amis
Fils de notaires ou de patrons
M’aiment bien et me disent
Que j’en ai dans le pantalon
Dans le pantalon
Dans le pantalon
Dans le pantalon
Dans le pantalon
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy moi przyjaciele
Nosił długie włosy
Torby na paski i
Szerokie spodnie nogi
Wszyscy moi przyjaciele
Śpiewali piosenki
Con-protestanci
Na demonstracjach
Długo to trwało.
Ich pasje łosia
Tak, długo beczałem beczałem
Z owcami
Ale jestem zmęczony.
Z ich rozmów
Zbyt Tyłek-Tyłek praliny i
Złe piosenki
Wszyscy moi przyjaciele
Nosił długie włosy
Torby na paski i
Szerokie spodnie nogi
Ale ja się uczesałem.
Włosy z powrotem
I schował koszulę
W moich spodniach
Wszyscy moi starzy przyjaciele
Nazwij mnie idiotą
Od sprzedanego, od faszysty, ale ja mam
Znalazłem przyczynę
Zdezerterowałem z szeregów.
rewolucja
I zaciskam zęby, kiedy
Śpiewają swoje piosenki
Mojemu ojcu.
Zastanawiam się.
Kiedy jego koszula
Rozpiąć spodnie
Ja, który beczał
Tyle samo z owcami
Dziś krzyczę
Z wilkami to głupie
Ale moi, ale moi nowi przyjaciele
Synowie notariuszy lub przełożonych
Kochają mnie i mówią mi
Co mam w spodniach
W spodniach
W spodniach
W spodniach
W spodniach