Mustang — Où devrai-je aller tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Où devrai-je aller", wykonawca: Mustang.
Tekst piosenki
Où devrai-je aller?
Pour trouver l’endroit
Où le trou que j’ai au cœur
Ne se verra pas
Où devrai-je aller?
Pour trouver la foi
Où, mais où devrai-je aller?
Pour être enfin chez moi
J’ai vogué sur le Nil et l’Amazone
J’ai parlé toutes les langues d’Asie
J’ai vogué sur le Nil et l’Amazone
Mais je ne fus l’autochtone d’aucun pays
«Je changerai à chaque port le nom de mon bateau «Me disent les gens quittant le Nord pour les pays chauds
Mais tant d’autres aventuriers m’avaient précédé
Le monde était moins sauvage que j’avais espéré
J’ai pas vraiment frôlé la mort
Je n’ai rien ressenti de fort
Où devrai-je aller?
Pour trouver la foi
Où, mais où devrai-je aller?
Pour être enfin chez moi
Où?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie mam iść?
Aby znaleźć miejsce
Gdzie jest dziura w moim sercu
Nie zobaczy
Gdzie mam iść?
Aby znaleźć wiarę
Gdzie, ale gdzie mam iść?
Aby być w końcu w domu
Popłynąłem Nilem i Amazonką.
Mówiłem we wszystkich językach Azji
Popłynąłem Nilem i Amazonką.
Ale nie byłem aborygenem w żadnym kraju.
"Zmienię nazwę mojego statku w każdym porcie", mówią mi ludzie opuszczający północ do ciepłych krajów
Ale tak wielu innych poszukiwaczy przygód poprzedziło mnie
Świat był mniej dziki, niż się spodziewałem
Nie przeżyłem zbyt wiele śmierci.
Nie czułem nic silnego
Gdzie mam iść?
Aby znaleźć wiarę
Gdzie, ale gdzie mam iść?
Aby być w końcu w domu
Gdzie?