Mustard Plug — Real Rat Bastard tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Real Rat Bastard", wykonawca: Mustard Plug.
Tekst piosenki
You told me I’m a real rat bastard
I’m telling you I can’t deny it’s true
But step inside this real rat bastard
You be me and I’ll be, I’ll be you
Since you left me I’ve been lower than a basement
Since you left me I have lost my only friend
I spit upon the womb that made me
I’ll curse the world until the bitter end
I’m proud to be a real rat bastard
I’m proud to wear my scar upon my sleeve
I’ll probably be a real rat bastard
Until the day that death is my reprieve
So love me as I wallow downward
Smile upon me as I stroll the avenue
Walk beside me as I sing my praises
Maybe someday you will be a bastard too…
We’re both the same except for you’ve got class and style
To get you back I’d walk at least a half a mile
We’re both the same except for poise and charm and grace
I’d slap the pope just for the chance to see your face
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedziałeś mi, że jestem prawdziwym szczurem.
Mówię ci, że nie mogę zaprzeczyć, że to prawda.
Ale wejdź do tego prawdziwego szczura.
You be me and I 'll be, I' ll be you
Odkąd mnie zostawiłeś, byłem niżej niż Piwnica.
Odkąd mnie zostawiłeś, straciłem jedynego przyjaciela.
Pluję na łono, które mnie stworzyło.
Przeklinam świat aż do gorzkiego końca.
Jestem dumny, że jestem prawdziwym szczurem.
Jestem dumny, że mam bliznę na rękawie.
Pewnie będę prawdziwym szczurem.
Aż do dnia, w którym śmierć mnie ułaskawi.
So love me as I wallow down
Smile upon me as I Walk the avenue
Idź obok mnie, gdy śpiewam pochwały.
Może kiedyś też będziesz bękartem.…
Oboje jesteśmy tacy sami, poza tym, że masz klasę i styl.
By cię odzyskać, przeszedłbym przynajmniej pół mili.
Jesteśmy tacy sami, poza opanowaniem, wdziękiem i wdziękiem.
Uderzyłbym papieża tylko po to, żeby zobaczyć twoją twarz.