MuteMath — Backfire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Backfire", wykonawca: MuteMath.
Tekst piosenki
Please tell me why are we trying so hard?
Why worry? It’s over
We always fall right back to where we start
There goes another one of our sure fire plans
It backfired again
We try to feed through the best that we can
I bet it’s gonna backfire again
Take what is given you, how does that sound?
Everything is all thought through and fool proof
Now watch it all crumble down and down again
There goes another on of our sure fire plans
It backfired again
We try to feed through the best that we can
I bet it’s gonna backfire again
Backfire again
It’s gonna backfire again
Knives don’t carry lives that vary
They’re just what we fall on Self-made coffins, scars are talking
Tell us where we are
Where we are now? Where we are now?
They all, they all, they all are talking
They all, they all, they all will tell another story
There goes another one of our sure fire plans
It backfired again
We try to feed through the best that we can
I bet it’s gonna backfire again
There goes another on of our sure fire plans
It backfired again
We try to feed through the best that we can
I bet it’s gonna backfire again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Proszę powiedz mi, dlaczego tak bardzo się staramy?
Po co się martwić? To koniec.
Zawsze wracamy do punktu wyjścia.
To kolejny z naszych planów.
Znowu się odwróciło.
We try to feed through the best that we can
Założę się, że znowu się odbije.
Weź to, co ci dano, jak to brzmi?
Wszystko jest przemyślane i bezsensowne.
Teraz patrz, jak wszystko kruszy się w dół i w dół znowu
/ Align = "left" /
Znowu się odwróciło.
We try to feed through the best that we can
Założę się, że znowu się odbije.
Backfire again
Znowu się odbije.
/ Align = "left" /
Są po prostu tym, co spadamy na własne trumny, blizny mówią
Powiedz nam, gdzie jesteśmy.
Gdzie teraz jesteśmy? Gdzie teraz jesteśmy?
They all, they all, they all are talking
Oni wszyscy, oni wszyscy, oni wszyscy opowiedzą inną historię
To kolejny z naszych planów.
Znowu się odwróciło.
We try to feed through the best that we can
Założę się, że znowu się odbije.
/ Align = "left" /
Znowu się odwróciło.
We try to feed through the best that we can
Założę się, że znowu się odbije.