MuteMath — Light Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Light Up", wykonawca: MuteMath.
Tekst piosenki
I can’t believe that you would think
I’d never see that you deserve the best (deserve the best)
If you’re afraid, then I’m to blame
I should’ve never let it come to this (come to this)
Sometimes we just have to walk through the fire (the fire)
Just to see once more what has never shined brighter (shined brighter)
Don’t say enough, we’re not out of love
We just grew up having to find out that
Hearts go astray, sparks slip away
But I have to say, I still light up for you
For you, I still light up for you
Don’t let the tears undo the years
That got us here. We traveled all this way (all this way)
And no matter how
We sort it out know I’m for sure
that you’re the one for me (the one for me)
Sometimes we just have to walk on the wire (the wire)
Just to understand we have never felt higher (felt higher)
Don’t say enough, we’re not out of love
We just grew up having to find out that
Hearts go astray, sparks slip away
But I have to say, I still light up for you
For you, I still light up for you (for you)
Nobody said it would be easy
We thought we could prove them wrong
And we know it takes more than a feeling
To carry the two of us on
But I still believe in our love
Yeah I still believe in us
I still believe in us
I still light up Don’t say enough, we’re not out of love
We just grew up having to find out that
Hearts go astray, sparks slip away
But I have to say, I still light up Don’t say enough, we’re not out of love
We just grew up having to find out that
Hearts go astray, sparks slip away
But I have to say, I still light up for you (for you)
I still light up for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę uwierzyć, że pomyślałeś
I ' d never see that you deserve the best (zasługujesz na to, co najlepsze))
Jeśli się boisz, to ja jestem winny.
I should ' ve never let it come to this (come to this)
Czasami po prostu musimy przejść przez ogień (the fire)
By zobaczyć jeszcze raz to, co nigdy nie świeciło jaśniej (shined brighter)
Don 't say enough, we' re not out of love
Dorastaliśmy, bo musieliśmy się dowiedzieć, że
* Serca błądzą, iskry ślizgają się *
Ale muszę powiedzieć, że wciąż świecę dla Ciebie.
Dla Ciebie, I still light up for you
Nie pozwól łzom cofnąć lat
To nas tu zaprowadziło. We traveled all this way (all this way)
I nie ważne jak
Rozwiążemy to, Wiem, że jestem pewien.
that you ' re the one for me (the one for me)
Czasami po prostu musimy chodzić po drucie (the wire)
Po prostu zrozumieć, że nigdy nie czuliśmy się wyżej (czuliśmy się wyżej)
Don 't say enough, we' re not out of love
Dorastaliśmy, bo musieliśmy się dowiedzieć, że
* Serca błądzą, iskry ślizgają się *
Ale muszę powiedzieć, że wciąż świecę dla Ciebie.
For you, I still light up for you (for you)
Nikt nie mówił, że będzie łatwo.
Myśleliśmy, że możemy udowodnić im, że się mylą.
I wiemy, że potrzeba czegoś więcej niż uczucia
To carry the two of us on
But I still believe in our love
Tak, wciąż w nas wierzę.
I still believe in us
I still light up Don 't say enough, we' re not out of love
Dorastaliśmy, bo musieliśmy się dowiedzieć, że
* Serca błądzą, iskry ślizgają się *
But I have to say, I still light up Don 't say enough, we' re not out of love
Dorastaliśmy, bo musieliśmy się dowiedzieć, że
* Serca błądzą, iskry ślizgają się *
But I have to say, I still light up for you (for you)
I still light up for you