Mutiny Within — Awake tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Awake", wykonawca: Mutiny Within.

Tekst piosenki

I’m calling your name*
So what’s left of this broken dream?
Tattered and torn,
Do we cry
Do we find that we’re breaking (just breaking),
We’re helpless (just helpless)
Can’t stand this, Is this all that’s left?
Sorrow breaks me down, it’s crushing me tonight
But I feel alive, somewhere inside
Tattered and torn, do we cry
Do we find that we’re breaking (just breaking),
We’re helpless (just helpless)
Find me something I could be,
Find me something I should be Sorrow breaks me down, it’s crushing me tonight
But I feel alive, somewhere inside
Sorrow breaks me down, it’s crushing me tonight
But I feel alive, somewhere inside
What can I say,
With the weight of the world upon me?
What can I say,
With the weight of the world upon me?
Sorrow breaks me down, it’s crushing me tonight
But I feel alive, somewhere inside
Sorrow breaks me down, it’s crushing me tonight
But I feel alive, somewhere inside

Tłumaczenie tekstu piosenki

I ' m calling your name*
Co zostało z tego zepsutego snu?
"Tattered and torn",
Do we cry
Do we find that we ' re breaking (just breaking),
We ' re helpless (just helpless)
Nie możesz tego znieść, to wszystko co zostało?
Smutek mnie łamie, miażdży mnie dzisiaj
Ale czuję, że żyję, gdzieś w środku.
"Tattered and torn, do we cry"
Do we find that we ' re breaking (just breaking),
We ' re helpless (just helpless)
Find me something I could be,
Znajdź mi coś, czym powinienem być smutek łamie mnie, miażdży mnie dziś wieczorem.
Ale czuję, że żyję, gdzieś w środku.
Smutek mnie łamie, miażdży mnie dzisiaj
Ale czuję, że żyję, gdzieś w środku.
What can I say,
Z ciężarem świata na mnie?
What can I say,
Z ciężarem świata na mnie?
Smutek mnie łamie, miażdży mnie dzisiaj
Ale czuję, że żyję, gdzieś w środku.
Smutek mnie łamie, miażdży mnie dzisiaj
Ale czuję, że żyję, gdzieś w środku.