Mxpx — Never Better Than Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Never Better Than Now", wykonawca: Mxpx.
Tekst piosenki
The ballast has come down, it’s left me aimless and afraid
That’s not how I was made, my head inside my knees
If I can’t think, than I can’t breathe
I just want to leave this place at last
When you live, you gotta live large
Let the world know who’s in charge
There will never be a better time than now,
Never better than now, never better than now
There will never be a better time than now
Finally changed my number, keep the calls from coming in
I’m just not interested, the medicine’s not working
But I’m feeling the effects from all the side effects warned on the box
When you live, you gotta live large
Let the world know who’s in charge
There will never be a better time than now,
Never better than now, never better than now
There will never be a better time than now
I’ve left you wondering
Was there poison in the sting that pierced my heart
Cause I feel momentarily paralyzed
But I get back on the horse and correct my current course
Cause when I have run aground, yes I have let you down
Cause when I have run aground, yes I have let you down
When you talk, you gotta talk fast
Your next breath may be your last
The road’s been winding down for a while
Never better than now, never better than now
There will never be a better time than now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Balast spadł, zostawił mnie bez celu i przestraszony
Nie tak Zostałem stworzony, moja głowa w kolanach
If I can 't think, than I can' t breathe
Chcę w końcu opuścić to miejsce.
"When you live, you gotta live large"
Niech świat wie, kto tu rządzi.
Nigdy nie będzie lepszej chwili niż teraz.,
Never better than now, never better than now
Nigdy nie będzie lepszej chwili niż teraz.
W końcu zmieniłem numer, żeby nie przychodziły telefony.
Nie jestem zainteresowany, lekarstwa nie działają.
/ Align = "left" /
"When you live, you gotta live large"
Niech świat wie, kto tu rządzi.
Nigdy nie będzie lepszej chwili niż teraz.,
Never better than now, never better than now
Nigdy nie będzie lepszej chwili niż teraz.
I ' ve leave you wondering
Czy w żądle, które przebiło moje serce, była trucizna?
Bo czuję się chwilowo sparaliżowany.
Ale wracam na konia i poprawiam mój kurs.
Bo kiedy wylądowałem na mieliźnie, tak zawiodłem Cię
Bo kiedy wylądowałem na mieliźnie, tak zawiodłem Cię
Kiedy mówisz, musisz mówić szybko.
Twój następny oddech może być twoim ostatnim
Droga przez jakiś czas się kurczyła.
Never better than now, never better than now
Nigdy nie będzie lepszej chwili niż teraz.