Mxpx — Quit Your Life tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quit Your Life", wykonawca: Mxpx.

Tekst piosenki

I’ve been everywhere around the world and finally here tonight
You seem to be the only one to make me feel alright
I feel good when I know you’re coming down
I feel good when I know you’ll be around
So quit your life and stay with me We’ll order in and watch TV
We’ll paint the house and wash the car
We’ll take a walk but not too far
So quit your life and stay with me New York to Los Angeles and all it takes in between
After miles and hours on the road, you’re the best I’ve seen
I feel good, you’re the best friend that I’ve found
I feel good when I’m coming back to your town
So quit your life and stay with me We’ll order in and watch TV
We’ll paint the house and wash the car
We’ll take a walk but not too far
So quit your life and stay with me Stay with me Stay with me Stay with me I heard the road, it was calling my name
I walked towards the light and I ran towards the flame
I ran towards the flame
After all is said and done, I don’t mind saying again
I say it’s true that I’m in love with the places that I’ve been
I feel good when I know you’re coming down
I feel good when I know you’ll be around
So quit your life and stay with me We’ll order in and watch TV
We’ll paint the house and wash the car
We’ll take a walk but not too far
So quit your life and stay with me So quit your life and stay with me So quit your life and stay with me Stay with me Stay with me Stay with me Stay with me Stay with me Stay with me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Byłem wszędzie dookoła świata i w końcu tu dziś wieczorem.
Tylko Ty sprawiasz, że czuję się dobrze.
I feel good when I know you ' re coming down
I feel good when I know you ' ll be around
Więc skończ ze swoim życiem i zostań ze mną zamówimy coś i pooglądamy telewizję.
Pomalujemy Dom i umyjemy samochód.
Przejdziemy się, ale nie za daleko.
Więc porzuć swoje życie i zostań ze mną Nowy Jork do Los Angeles i wszystko, co potrzeba pomiędzy
Po wielu milach i godzinach w drodze, jesteś najlepszym, jakiego widziałem.
I feel good, you 're the best friend that I' ve found
I feel good when I ' m coming back to your town
Więc skończ ze swoim życiem i zostań ze mną zamówimy coś i pooglądamy telewizję.
Pomalujemy Dom i umyjemy samochód.
Przejdziemy się, ale nie za daleko.
So quit your life and stay with me Stay with me Stay with me stay with me I heard the road, it was calling my name
I walked towards the light and I ran towards the flame
Pobiegłem w stronę płomienia.
Po tym wszystkim, co zostało powiedziane i zrobione, nie mam nic przeciwko powtórzeniu
I say it 's true that I' m in love with the places that I ' ve been
I feel good when I know you ' re coming down
I feel good when I know you ' ll be around
Więc skończ ze swoim życiem i zostań ze mną zamówimy coś i pooglądamy telewizję.
Pomalujemy Dom i umyjemy samochód.
Przejdziemy się, ale nie za daleko.
Więc rzuć swoje życie i zostań ze mną, więc rzuć swoje życie i zostań ze mną, więc rzuć swoje życie i zostań ze mną, Zostań ze mną, Zostań ze mną, Zostań ze mną, Zostań ze mną, Zostań ze mną, Zostań ze mną, Zostań ze mną, Zostań ze mną, Zostań ze mną, Zostań ze mną, Zostań ze mną, Zostań ze mną, Zostań ze mną, Zostań ze mną, Zostań ze mną.