My Autumn — Faceless tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Faceless", wykonawca: My Autumn.
Tekst piosenki
We’re all plunged into our selfishness
Consider that we are perfect in all
And we don’t notice our careless mistakes
Our careless mistakes day after day
There was a guy, who never missed a party
He wanted to be special, like an idol for his friends
He thought that he was different from the others
From a dozen thousand faceless people
He looked so perfect, but inside
One more soul that’s not alive
It is so hard to find a personality around
An empty heart is now the symbol of our days
We’re all so special, but we forgot in what
We show off with things that cost nothing at all
Trying to catch up with the fame
We lose the real meaning of our lives
A new night’s coming after day
He is always at a party
But he becomes a friend
A close friend to nobody
'Cause everybody sees
The emptiness within
What kind of future will await us How will the other generations live?
While a gorgeous image costs much more than a soul
Than your soul that is crippled from inside
You need to know
That after death your clothes will fade without a trace
And nothing will remind that you were here
In case you don’t perform the little deeds
And therefore stay in humans' minds and hearts
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy jesteśmy pogrążeni w egoizmie.
Rozważ, że we wszystkim jesteśmy doskonali.
I nie zauważamy naszych niedbałych błędów
Nasze nieostrożne błędy dzień po dniu
Był taki facet, który nigdy nie opuścił imprezy.
Chciał być wyjątkowy, jak idol dla swoich przyjaciół.
Myślał, że różni się od innych.
Od kilkunastu tysięcy osób bez twarzy
Wyglądał tak idealnie, ale w środku
One more soul that ' s not alive
Tak trudno znaleźć osobowość wokół
Puste serce jest teraz symbolem naszych dni.
Wszyscy jesteśmy tacy wyjątkowi, ale zapomnieliśmy w czym
Popisujemy się rzeczami, które nic nie kosztują.
Próbuje dogonić sławę
Tracimy prawdziwy sens naszego życia.
A new night ' s coming after day
Zawsze jest na imprezie.
Ale staje się przyjacielem.
A close friend to nobody
'Cause everybody sees
The emptiness within
Jaka przyszłość nas czeka jak będą żyć inne pokolenia?
Podczas gdy wspaniały obraz kosztuje znacznie więcej niż dusza
Niż twoja dusza, która jest kaleką od wewnątrz.
Musisz wiedzieć.
Że po śmierci twoje ubrania znikną bez śladu
I nic nie przypomni, że tu byłeś.
Na wypadek, gdybyś nie wykonywał małych czynów.
I dlatego pozostań w ludzkich umysłach i sercach