My Chemical Romance — Na Na Na [Na Na Na Na Na Na Na Na Na] tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Na Na Na [Na Na Na Na Na Na Na Na Na]", wykonawca: My Chemical Romance.
Tekst piosenki
Look alive, sunshine
One-oh-nine in the sky
But the pigs won’t quit
You’re here with me: Doctor Death-Defy
I’ll be your surgeon, your proctor, your helicopter
Pumpin' out the slaughter-matic sounds
To keep you live
A system failure for the masses
Anti-matter for the master-plan
Louder than God’s revolver
And twice as shiny
This one’s for all you rock and rollers
All you crash queens and motor babies
Listen up!
The future is bulletproof
The aftermath is secondary
It’s time to do it now and do it loud
Killjoys
Make some noise
(na, na, na…)
Drugs, gimme drugs, gimme drugs
I don’t need it, but I’ll sell what you got
Take the cash and I’ll keep it Eight legs to the wall
Hit the gas, kill them all
And we crawl, and we crawl, and we crawl
You be my detonator
Love, gimme love, gimme love
I don’t need it, but I’ll take what I want from your heart
And I’ll keep it in a bag, in a box
Put an X on the floor
Gimme more, gimme more, gimme more
Shut up and sing it with me
(na, na, na…)
From mall security
To every enemy
We’re on your property
Standing in V formation
(na, na, na…)
Let’s blow an artery
Eat plastic surgery
Keep your apology
Give us more detonation
(More! Gimme more! Gimme more!)
Oh, let me tell you 'bout the sad man
Shut up and let me see your jazz hands
Remember when you were a madman
Thought you was Batman
And hit the party with a gas can
Kiss me you animal
(na, na, na…)
You run the company
Fuck like a Kennedy
I think we’d rather be Burning your information
(na, na, na…)
Let’s blow an artery
Eat plastic surgery
Keep your apology
Give us more detonation
And right here
Right now
All the way in Battery City
The little children
Raise their open filthy palms
Like tiny daggers up to heaven
And all the juvee halls
And the Ritalin rats
Ask angels made from neon
And fucking garbage
Scream out, «What will save us?»
And the sky opened up Everybody wants to change the world
Everybody wants to change the world
But no one, no one wants to die
Wanna try, wanna try, wanna try
Wanna try, wanna try, now
I’ll be your detonator
(na, na, na…)
Make no apology
It’s death or victory
On my authority
Crash and burn
Young and loaded
Drop like a bullet shell
Dress like a sleeper cell
I’d rather go to hell
Than be in purgatory
Cut my hair
Gag and bore me Pull this pin
Let this world explode
Tłumaczenie tekstu piosenki
Look alive, sunshine
One-oh-nine in the sky
But the pigs won ' t quit
Jesteś tu ze mną: Doctor Death-Defy
Będę twoim chirurgiem, proctorem, helikopterem.
Pumpin ' out the slaughter-matic sounds
To keep you live
Awaria systemu dla mas
Antymateria dla głównego planu
Louder than God ' s revolver
And twice as shiny
Ten jest dla wszystkich rock and rollerów.
"All you crash queens and motor babies"
Słuchajcie!
Przyszłość jest kuloodporna
Następstwa są drugorzędne
Nadszedł czas, aby zrobić to teraz i zrobić to głośno
Malkontenci
Make some noise
na, …)
Drugs, gimme drugs, gimme drugs
Nie potrzebuję tego, ale Sprzedam to, co masz.
Weź pieniądze, a ja będę trzymał je osiem nóg przy ścianie.
Wciśnij gaz, zabij ich wszystkich.
Czołgamy się, czołgamy się, czołgamy się
You be my detonator
Love, gimme love, gimme love
Nie potrzebuję tego, ale wezmę to, czego chcę z twojego serca.
I będę go trzymał w torbie, w pudełku.
Połóż X na podłodze.
Gimme more, gimme more, gimme more
Zamknij się i śpiewaj ze mną.
na, …)
From mall security
To every enemy
Jesteśmy na Twojej posesji.
Stojąc w szyku V
na, …)
Rozwalmy tętnicę.
Eat chirurgia plastyczna
Zachowaj swoje przeprosiny.
Daj nam więcej detonacji.
(Więcej! Daj mi więcej! Daj mi więcej!)
Pozwól, że opowiem ci o smutnym człowieku.
Zamknij się i Pokaż mi swoje jazzowe ręce.
Remember when you were a madman
Myślałem, że jesteś Batmanem.
I uderzyć imprezę kanistrem z gazem
Kiss me you animal
na, …)
Ty prowadzisz firmę.
Fuck like A Kennedy
Myślę, że wolelibyśmy palić Twoje informacje.
na, …)
Rozwalmy tętnicę.
Eat chirurgia plastyczna
Zachowaj swoje przeprosiny.
Daj nam więcej detonacji.
I tutaj.
Right now
All the way in Battery City
The little children
/ Align = "left" /
Jak małe sztylety do nieba
/ Align = "left" /
I szczury Ritalinowe
Ask angels made from neon
I pieprzone śmieci.
Krzycz: "co nas uratuje?»
And the sky opened up Everybody wants to change the world
Everybody wants to change the world
Ale nikt, nikt nie chce umrzeć
Wanna try, wanna try, wanna try
Wanna try, wanna try, now
Będę twoim detonatorem.
na, …)
Nie przepraszaj.
Śmierć albo zwycięstwo
Z mojego upoważnienia.
Crash and burn
Young and loaded
Drop like a bullet shell
Dress like a sleeper cell
Wolę iść do piekła.
Niż być w czyśćcu
Obetnij mi włosy.
Zaknebluj i zanudź mnie.
Let this world explode