My Chemical Romance — Thank You For The Venom tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thank You For The Venom", wykonawca: My Chemical Romance.
Tekst piosenki
sister, I’m not much
a poet but a criminal
and you never had a chance
love it or leave it you can’t understand
a pretty face but you do so carry on, and on, and on i wouldn’t front the scene if you
paid me
I’m just the way that the doctor
made me on, and on, and on, and on love is the red
the rose on your coffin door
what’s life like bleeding
on the floor, the floor, the floor
you’ll never make me leave
i wear this on my sleeve
give me a reason
to believe
so give me all your poison
and give me all your pills
and give me all your hopeless hearts
and make me ill
your running after something
that you’ll never kill
if this is what you want
than fire at will
preach all you want but whose gonna
save me i keep a gun on the book you
gave me hallelujah
lock and load
black is the kiss
the touch of the serpent son
it ain’t the mark or the scar
that makes you
one, and one, and one
(and one)
you’ll never make me leave
i wear this on my sleeve
give me a reason
to believe
so give me all your poison
and give me all your pills
and give me all your hopeless hearts
and make me ill
your running after something
that you’ll never kill
if this is what you want
than fire at will
you’ll never make me leave
i wear this on my sleeve
you want to follow something
give me a better
cause to lead
just give me what i need
give me a reason
to believe
so give me all your poison
and give me all your pills
and give me all your hopeless hearts
and make me ill
your running after something
that you’ll never kill
if this is what you want
than fire at will
so give me all you poison
and give me all your pills
and give me all your hopeless hearts
and make me ill
your running after something
that you’ll never kill
if this is what you want
than fire at will
Tłumaczenie tekstu piosenki
siostro, nie jestem zbyt dobry.
poeta, ale przestępca
i nigdy nie miałeś szansy
love it or leave it you can ' t understand
Ładna buźka, ale ty tak dalej, i dalej, i dalej, i dalej nie Pokazałbym sceny, gdybyś ty ...
paid me
Jestem po prostu taki, jak doktor.
made me on, and on, and on, and on love is the red
the rose on your coffin door
what ' s life like bleeding
on the floor, the floor, the floor
you ' ll never make me leave
noszę to na rękawie.
daj mi powód.
to believe
więc daj mi całą swoją truciznę
i daj mi wszystkie swoje tabletki.
i daj mi wszystkie swoje beznadziejne serca
and make me ill
biegasz za czymś
that you ' ll never kill
jeśli tego chcesz
than fire at will
"preach all you want but whose gonna"
Uratuj mnie. trzymam broń w książce.
gave me hallelujah
lock and load
black is the kiss
dotyk węża syna
to nie znak ani blizna.
to czyni cię
raz, raz, raz
(oraz jeden)
you ' ll never make me leave
noszę to na rękawie.
daj mi powód.
to believe
więc daj mi całą swoją truciznę
i daj mi wszystkie swoje tabletki.
i daj mi wszystkie swoje beznadziejne serca
and make me ill
biegasz za czymś
that you ' ll never kill
jeśli tego chcesz
than fire at will
you ' ll never make me leave
noszę to na rękawie.
chcesz podążać za czymś
give me a better
cause to lead
daj mi to, czego potrzebuję.
daj mi powód.
to believe
więc daj mi całą swoją truciznę
i daj mi wszystkie swoje tabletki.
i daj mi wszystkie swoje beznadziejne serca
and make me ill
biegasz za czymś
that you ' ll never kill
jeśli tego chcesz
than fire at will
so give me all you poison
i daj mi wszystkie swoje tabletki.
i daj mi wszystkie swoje beznadziejne serca
and make me ill
biegasz za czymś
that you ' ll never kill
jeśli tego chcesz
than fire at will