My Darkest Days — Sick And Twisted Affair tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sick And Twisted Affair", wykonawca: My Darkest Days.
Tekst piosenki
There’s no reflection when you look in the mirror
You’re out for blood and you can smell the fear
You need poison
Like it’s the only thing that keeps you alive
You hear voices
They just keep telling you, you need me tonight
She hides until twilight
Then she takes control
I’m like your dirty little drug
And you never get enough
Just a little bad habit that you hide from your friends
I’m like your dirty little drug
And you never get enough
Said you didn’t want it but you’re in a sick and twisted affair
You won’t be alone tonight
(A sick and twisted affair)
You won’t be alone tonight
I give you wings when you’re free falling
I’m in your dreams, I’m the creature calling
You go colder
I am the only thing that keeps you alive
Can’t stay sober
One taste and it can take control of your life
She hides until twilight
Then she takes control
I’m like your dirty little drug
And you never get enough
Just a little bad habit that you hide from your friends
I’m like your dirty little drug
And you never get enough
Said you didn’t want it but you’re in a sick and twisted affair
You won’t be alone tonight
(A sick and twisted affair)
You won’t be alone tonight
Take control
I’m like your dirty little drug
And you never get enough
Just a little bad habit that you hide from your friends
I’m like your dirty little drug
And you never get enough
Said you didn’t want it but you’re in a sick and twisted affair
You won’t be alone tonight
(A sick and twisted affair)
You won’t be alone tonight
(A sick and twisted affair)
You won’t be alone tonight
(A sick and twisted affair)
You won’t be alone tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma odbicia, gdy patrzysz w lustro.
Żądasz krwi i czujesz strach.
Potrzebujesz trucizny.
Jakby to była jedyna rzecz, która trzyma cię przy życiu.
Słyszysz głosy
Ciągle ci powtarzają, że potrzebujesz mnie dziś wieczorem.
Ukrywa się do zmierzchu.
Potem przejmuje kontrolę.
Jestem jak twój mały brudny narkotyk
And you never get enough
To tylko mały zły nawyk, który ukrywasz przed przyjaciółmi.
Jestem jak twój mały brudny narkotyk
And you never get enough
Powiedział, że tego nie chcesz, ale jesteś w chorym i pokręconym romansie.
You won ' t be alone tonight
(A sick and twisted affair)
You won ' t be alone tonight
I give you wings when you ' re free falling
Jestem w twoich snach, jestem stworzeniem wołającym
You go colder
Jestem jedyną rzeczą, która utrzymuje cię przy życiu.
"Can' t stay sober"
One taste and it can take control of your life
Ukrywa się do zmierzchu.
Potem przejmuje kontrolę.
Jestem jak twój mały brudny narkotyk
And you never get enough
To tylko mały zły nawyk, który ukrywasz przed przyjaciółmi.
Jestem jak twój mały brudny narkotyk
And you never get enough
Powiedział, że tego nie chcesz, ale jesteś w chorym i pokręconym romansie.
You won ' t be alone tonight
(A sick and twisted affair)
You won ' t be alone tonight
Take control
Jestem jak twój mały brudny narkotyk
And you never get enough
To tylko mały zły nawyk, który ukrywasz przed przyjaciółmi.
Jestem jak twój mały brudny narkotyk
And you never get enough
Powiedział, że tego nie chcesz, ale jesteś w chorym i pokręconym romansie.
You won ' t be alone tonight
(A sick and twisted affair)
You won ' t be alone tonight
(A sick and twisted affair)
You won ' t be alone tonight
(A sick and twisted affair)
You won ' t be alone tonight