My Dying Bride — Love's Intolerable Pain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love's Intolerable Pain", wykonawca: My Dying Bride.
Tekst piosenki
Denial of our shadow side
Will often cause it to rise up
Against us
That he does not need to die
Allows his mind to soar
To fly
What if love’s intolerable pain
Never leaves?
What will your life’s mark
Leave upon this world?
What now, will my dark craft
Do with your body now?
We walk as Gods together
Through a fiery dawn
What if you love someone you
Know you shouldn’t love?
What will your dying father’s
Last words to you be?
What now, the painting of
Young lovers is complete?
What if love’s intolerable pain
Never leaves us?
Do we dash our bleeding
Hearts on the rocks of
Loneliness?
And cry unto the lords above
Who turn away in haste?
From the heart
Heart of snow
Comes the ice
It’s crushing blow
From the soul
Whose love is sound
Comes the cold
It’s frozen ground
Tłumaczenie tekstu piosenki
Negation of our shadow side
Często powoduje powstanie
Against us
Że nie musi umierać.
Pozwala szybować umysłowi
/ Align = "left" /
Co jeśli miłość jest nieznośnym bólem
Nigdy nie wychodzi?
Jaki będzie znak twojego życia
Zostawić na tym świecie?
What now, will my dark craft
Teraz z twoim ciałem?
Chodzimy razem jak bogowie
Przez ognisty świt
What if you love someone you
Wiesz, że nie powinieneś kochać?
Co zrobi twój umierający ojciec?
Ostatnie słowa?
Co teraz?
Młodzi kochankowie są kompletni?
Co jeśli miłość jest nieznośnym bólem
Nigdy nas nie opuszcza?
Do we dash our bleeding
Hearts on the rocks of
Samotność?
I wołać do Panów na górze
Kto odwraca się w pośpiechu?
From the heart
Heart of snow
Comes the ice
To miażdżący cios.
From the soul
Whose love is sound
Comes the cold
Zamarznięta Ziemia