My Dying Bride — She Is the Dark tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She Is the Dark", wykonawca: My Dying Bride.
Tekst piosenki
A cruel sleep 'cross our land
All withered and dying
As the fall, the victims
They’re dying a sad death
In our land, we lay down
And suffer again
A dark girl’cross our land
Is pacing. Is preying
And with her, a fever
A marching black fever
No eyes see. No features
Just black form, suffering
You have her sympathy
You have her tears
She tries only to take
All your fears
The pain she feels
When she drinks your soul
Is hers to suffer
It is her toll
Believe me, she’s helpless
When she curses our land
When she swallows light
It’s not her hand
Poison awaits when you kiss her
Her heart cries out for you, for me Untold misery is hers to serve
Out for eternity
Out cold. Mankind will stay
Forevermore if she gets her way
She can’t help it. It’s her curse
To sing your pain in her own verse
She is the dark
The nightmares you hide
The pain you feel
The suffering inside
Though she was like you
Through her dark past
But now, the conqueror
Her choirs vast
Oh, please forgive her
As mankind dies
As angels weep
And heaven cries
Tłumaczenie tekstu piosenki
A cruel sleep ' cross our land
All withered and dying
/ Align = "left" /
Umierają smutną śmiercią.
W naszej ziemi, kładziemy się
I cierpieć znowu
A dark girl ' s Cross our land
Chodzi. Żeruje
A z nią gorączka.
A marching black fever
Oczy nie widzą. Brak funkcji
Tylko czarna forma, cierpienie
Masz jej współczucie.
Masz jej łzy.
Ona próbuje tylko wziąć
All your fears
The pain she feels
When she drinks your soul
Czy ona cierpi
To jej opłata.
Uwierz mi, jest bezradna.
Kiedy przeklina naszą ziemię
Kiedy połyka światło
To nie jej ręka.
Poison awaits when you kiss her
Jej serce woła o ciebie, dla mnie niewyobrażalna nędza jest jej służbą
Out for eternity
Nieprzytomny. Mankind will stay
/ Align = "left" /
Nic na to nie poradzi. To jej przekleństwo.
By zaśpiewać swój ból w jej własnym wierszu
She is the dark
The nightmares you hide
The pain you feel
The suffering inside
Chociaż była taka jak ty
Through her dark past
Ale teraz, zdobywca
Chóry
Proszę, wybacz jej.
As mankind dies
As angels weep
And heaven cries