My Fair Fiend — Feast or Famine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Feast or Famine", wykonawca: My Fair Fiend.
Tekst piosenki
Once safe behind a rib-cage
My heart couldn’t be exposed
To those thieves, all strategically charming
You wanted what you couldn’t have
Crowbar in your hand, you came
Leaving no escape for me, darling
Don’t distance, Don’t distance yourself
Take me off of your shelf
Can’t you see, can’t you see
There’s no famine, no feast
There’s no famine, no famine
No Now it’s safe in your possession
My heart
Somewhere in your house
Just like your keys
Frantic sofa searching
While the panic alarm rings
But if you want the best of me Don’t strip me to the bone
And just leave all the rest ‘til you’re starving
Don’t distance, Don’t distance yourself
Take me off of your shelf
Can’t you see, can’t you see
There’s no famine, no feast
There’s no famine, no famine
No You could be rich and happy
Or hopeful and poor
But you’ve only your apathy
I can’t take it anymore
There’s no famine, no feast
There’s no famine
No catch, no release
There’s no famine, no feast
There’s no famine, no famine
No
Tłumaczenie tekstu piosenki
Raz Bezpieczny za klatką piersiową
Moje serce nie mogło być odsłonięte
Dla tych złodziei, wszyscy strategicznie Czarujący
Chciałeś tego, czego nie mogłeś mieć.
Łom w twojej dłoni, przyszedłeś
Nie zostawiając dla mnie ucieczki, kochanie
Nie oddalaj się, nie oddalaj się
Zdejmij mnie z półki.
Can 't you see, can' t you see
Nie ma głodu, nie ma uczty
Nie ma głodu, nie ma głodu
Teraz jest bezpieczny w Twoim posiadaniu.
My heart
Somewhere in your house
Tak jak twoje klucze.
Frantic sofa searching
# While the panic alarm rings #
Ale jeśli chcesz tego, co najlepsze, nie rozbieraj mnie do szpiku kości.
I zostaw resztę, póki nie będziesz głodny.
Nie oddalaj się, nie oddalaj się
Zdejmij mnie z półki.
Can 't you see, can' t you see
Nie ma głodu, nie ma uczty
Nie ma głodu, nie ma głodu
Nie możesz być bogaty i szczęśliwy.
/ Align = "left" /
Ale masz tylko swoją apatię
Nie zniosę tego dłużej.
Nie ma głodu, nie ma uczty
Nie ma głodu.
No catch, no release
Nie ma głodu, nie ma uczty
Nie ma głodu, nie ma głodu
Nie.