My Favorite Highway — Entertain The Pain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Entertain The Pain", wykonawca: My Favorite Highway.
Tekst piosenki
It’s been a long year without you
And I can’t seem to go one day without thinking about you
It’s not that I doubt you, if I found you
Would I put my arms around you
Wish I could let you know how much I miss you
Entertain the pain, if I could I would kiss you
I wanna be with you
I’ve tried letting go, I don’t know how to quit you
No, baby, you can’t change me But maybe you’ll find that you’re
Better off, better off
That’s what you get for, that’s what you get for
Moving on, moving on Try and forget you, try and forget like
Every tear you ever cried
Pack them up and say goodbye
Moving on, and that’s what you get for
I spent a long time without you
I’m still doing everything I can just to not think about you
Not that I doubt you, if I found you
Would I let my thoughts surround you
I feel just a little bit stronger
I’ll wait just a little bit longer
But I’m doing just fine without you, babe
Spend the night alone again
Waste the air you’re breathing in Close the curtains and lock the door
Hide from what you’re waiting for
Could’ve wasted time on me, given up so easily
But I think you’re better moving on
Tłumaczenie tekstu piosenki
To był długi rok bez ciebie.
I nie mogę wytrzymać jednego dnia bez myślenia o Tobie.
Nie żebym w ciebie wątpił, gdybym cię znalazł.
Would I put my arms around you
Chciałbym móc powiedzieć Ci jak bardzo za tobą tęsknię
/ Align = "left" /
I wanna be with you
Próbowałem odpuścić, Nie wiem jak cię rzucić.
Nie, kochanie, nie zmienisz mnie, ale może odkryjesz, że jesteś
Better off, better off
Za to dostajesz, za to dostajesz
Moving on, moving on Try and forget you, try and forget like
"Every tear you ever cried"
Spakuj je i pożegnaj się.
/ Align = "left" /
Spędziłem dużo czasu bez ciebie.
Wciąż robię wszystko, co w mojej mocy, żeby o Tobie nie myśleć.
Nie żebym w ciebie wątpił, gdybym cię znalazł.
Czy pozwolę, by moje myśli otoczyły Cię
Czuję się trochę silniejsza.
Poczekam jeszcze trochę.
Ale radzę sobie bez ciebie, kochanie.
Spend the night alone again
Zmarnuj powietrze, w którym wdychasz, zasłoń Zasłony i zamknij drzwi.
Ukryj się przed tym, na co czekasz.
Mogłeś zmarnować na mnie czas, tak łatwo się poddać.
Ale myślę, że lepiej będzie, jeśli ruszysz dalej.