My First Tooth — Silent Spring tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Silent Spring", wykonawca: My First Tooth.
Tekst piosenki
Fill me up on pesticide,
don’t care if I live or die,
we won’t hear eastern kingbird,
he choked singing his very last word.
We’re heading for a silent spring, us birds won’t sing
We’re heading for a silent spiring, us birds won’t sing
Poor wood-thrush is in a rush
Fleeing chemical ambush
Our wilderness ploughed you people need food
flew twelve thousand miles just to sing to you
We’re heading for a silent spring, us birds won’t sing
In the words of Emily Dickinson, we’re the rowdy of the meadow
Tłumaczenie tekstu piosenki
Fill me up on pesticide,
nie obchodzi mnie czy przeżyję czy umrę,
we won ' t hear eastern kingbird,
zadławił się śpiewaniem swojego ostatniego słowa.
Zmierzamy do cichej wiosny, ptaki nie śpiewają
Zmierzamy do cichego ducha, my ptaki nie śpiewamy
Poor wood-thrush is in a rush
Ucieczka z zasadzki chemicznej
Nasza pustynia zaorała wy ludzie potrzebujecie jedzenia
przeleciał 12 tysięcy mil, by ci zaśpiewać.
Zmierzamy do cichej wiosny, ptaki nie śpiewają
Mówiąc słowami Emily Dickinson, jesteśmy awanturnikami na łące.