My Hero Is Me — How To Hold A Ghost's Hand tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How To Hold A Ghost's Hand", wykonawca: My Hero Is Me.
Tekst piosenki
This incline will always remind me of you
And the seat next to me will forever be yours
But the sun doesnt shine
Just quite like it did that day
And all the stars in the sky
Couldnt help me to cry at night
I want you to believe this
That life may have no purpose
But you make me proud
Youre the one with the power
The power thats keeping me down
But what happened that night
Couldnt haunt me tonight I swear
So Im saying out loud
And I want to get off this ride
Please let me off this ride…
We should’ve been together
Standing strong side by side
Alas you have been taken
And here I speak this time I Dove right in with Angel’s wings
Emerged deaf to what the choir sings:
This shouldnt be in your name
And I shouldn’t be to blame
On a cold night how your warm breath stings
Reminding me of all those things
We should’ve done together
We would’ve been together
In your eyes
Begin to shine and I’m ready
Open the door with your bright eyes
This is not for you but me We aim to find enough sorrows,
Open the doors and let me begin this
One last time thats not for you
So you think that ill just get up and forget
About everything you are
Aand everything you were
I used to sleep to dream to disappear
But I never get that far
Why do you have to follow me here?
Break this mistake
Side by side
This is what they say to you
This is happening
What happened that night
Cant haunt me tonight
We’ll stay with you forever
Forever
Tłumaczenie tekstu piosenki
To nachylenie zawsze będzie mi o Tobie przypominać.
A miejsce obok mnie na zawsze będzie twoje.
Ale słońce nie świeci
Zupełnie jak wtedy.
And all the stars in the sky
Couldnt help me to cry at night
Chcę, żebyś w to uwierzył.
That life may have no purpose
But you make me proud
To Ty masz moc.
The power that ' s keeping me down
Ale co się stało tamtej nocy
Couldn ' t haunt me tonight I swear
"So I saying out loud"
And I want to get off this ride
Proszę, wypuść mnie z tej jazdy.…
Powinniśmy być razem.
Stojąc silny obok siebie
Niestety zostałeś porwany.
I oto mówię tym razem Zanurkowałem z anielskimi skrzydłami
/ Align = "left" / :
To nie powinno być na Twoje imię.
I to nie moja wina.
W zimną noc, jak piecze Twój ciepły oddech
/ Align = "left" /
Powinniśmy zrobić to razem.
Bylibyśmy razem.
In your eyes
"Begin to shine and I 'm ready"
Otwórz drzwi swoimi jasnymi oczami
To nie dla ciebie, ale dla mnie.,
Otwórz drzwi i pozwól mi zacząć
Ostatni raz, to nie dla Ciebie.
Myślisz, że wstanę i zapomnę
O wszystkim czym jesteś
I wszystko, czym byłeś
Kiedyś spałem, żeby śnić, żeby zniknąć.
But I never get that far
Dlaczego mnie śledzisz?
Break this mistake
Side by side
To jest to, co mówią do ciebie
To się dzieje.
Co się stało tamtej nocy?
/ Align = "left" /
Zostaniemy z Tobą na zawsze.
Na zawsze