My Hero Is Me — When Animals Write Poetry tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When Animals Write Poetry", wykonawca: My Hero Is Me.
Tekst piosenki
This tragic tragic display leaves me right where I want to be There’s no lake for a vision or no birds to tell us the storm will come
The battered fawn with nothing to lose is just as powerful as a lion fighting
for his den
When at any given instinct emotions can run so deep and gore at anything with a face
And escape is but a dream in your present nightmare, bound down and gagged
This isn’t what’s deserved
And this is all we have
And this is all we know I know you’ve tried explaining it to me
But it’s blocked out by my misery
Now if what you say is true, then this would mean the whole damn thing
Is as subtle as a gun to the head
In due time
In due time
Tomorrow wrote a message
(With your message)
For the springtime
And if pencil is to led, as abuse is to the bullet
The next tree stump might be a overdue solitude
As to the boy and the girl who drift apart like shingles
From a rooftop which has lived many stories before us A life’s work can be anything but complete until someone reads
And if a tree falls in the middle of the ocean would the fish keep it’s secret
Or will they spill their guts, tonight.
And we slow down enough to breath in what we became that night in the woods
Just rip the pages that make up my intentions, this one’s for you.
Traced out body with a fine wine taste washed down and out to be made delicious
Such a weak day for nature when the dear has to make sweet sweet revenge
How long can we go until forgiveness is just a black and white song?
I will miss the colors if you do.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ten tragiczny, tragiczny pokaz pozostawia mnie tam, gdzie chcę być. nie ma jeziora dla wizji, ani ptaków, które powiedzą nam, że nadciągnie burza.
Pokiereszowana Jelonka, która nie ma nic do stracenia, jest tak potężna jak walka lwa.
/ align = "left" /
Kiedy w danym instynkcie emocje mogą biec tak głęboko i gore na wszystko, co ma twarz
A ucieczka jest tylko snem w Twoim obecnym koszmarze, związanym i zakneblowanym.
To nie jest to, na co zasłużyliśmy.
I to wszystko co mamy
Wiem, że próbowałeś mi to wyjaśnić.
Ale to jest zablokowane przez moją niedolę
Jeśli to, co mówisz, jest prawdą, to znaczy, że to całe cholerstwo
Jest subtelny jak pistolet przy głowie.
W odpowiednim czasie
W odpowiednim czasie
Tomorrow written a message
(With your message)
For the springtime
/ Align = "left" /
Następny pień drzewa może być zaległą samotnością.
Co do chłopca i dziewczyny, którzy rozchodzą się jak półpasiec
Z dachu, który przeżył wiele historii przed nami praca życia może być wszystko, ale kompletny, dopóki ktoś nie przeczyta
A jeśli drzewo spadnie na środek Oceanu, ryby utrzymają to w tajemnicy.
Albo wygadają się dzisiaj.
I zwalniamy na tyle, by oddychać tym, czym się staliśmy tamtej nocy w lesie.
Po prostu zerwij kartki, które składają się na moje intencje, ta jest dla ciebie.
/ Align = "left" /
Taki słaby dzień dla natury, kiedy ukochana musi dokonać słodkiej zemsty.
Jak długo możemy wytrzymać, zanim przebaczenie będzie tylko czarno-białą piosenką?
Będę tęsknić za kolorami, jeśli to zrobisz.