My Life In Ruins — Perceptions tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Perceptions", wykonawca: My Life In Ruins.
Tekst piosenki
Hear me now
And as my voice fills your ears
Begin to breathe slowly
Let your heart become consumed in this moment
Where everyone has lost their purpose
And everyone is finding their way
Close your eyes and focus carefully
Let my words guide you home
Separation got us nowhere
And we are going nowhere fast
And my heart it beats for you my love
Won’t you wait, won’t you wait for me
I swore I’d change but this is hate,
This is rage
Vengeance will be mine, I will repay
I breathe for something greater
We found our peace in the silence all around us
Separation, Separation
We are going nowhere fast, We are going nowhere fast
Separation got us nowhere
And we are going nowhere fast
And my heart it beats for you my love
Won’t you wait, won’t you wait for me
I don’t breathe for myself
I breathe for something greater than us all.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hear me now
I gdy mój głos wypełnia twoje uszy
Zacznij powoli oddychać.
Niech twoje serce zostanie pochłonięte w tej chwili
Gdzie każdy stracił swój cel
I każdy znajduje swoją drogę
Zamknij oczy i skup się.
Niech moje słowa poprowadzą Cię do domu
Separacja do niczego nas nie doprowadziła.
I nigdzie się szybko nie wybieramy.
And my heart it beats for you my love
Won 't you wait, won' t you wait for me
Przysiągłem, że się zmienię, ale to jest nienawiść.,
To jest rage.
Zemsta będzie moja, odpłacę się
I breathe for something greater
Znaleźliśmy spokój w ciszy wokół nas
Separacja, Separacja
Jedziemy donikąd szybko, jedziemy donikąd szybko
Separacja do niczego nas nie doprowadziła.
I nigdzie się szybko nie wybieramy.
And my heart it beats for you my love
Won 't you wait, won' t you wait for me
Nie oddycham za siebie.
Oddycham dla czegoś większego niż my wszyscy.