My Little Rockstar Dream — Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Home", wykonawca: My Little Rockstar Dream.
Tekst piosenki
I went out on a trip
Went so far from where I lived
To the edge of myself
The wideness felt so fine
My doubts drowned in beer and wine
No, I could not resist
My old me would hate all that mess I’ve made
Are you the one to make me pure?
Yes, it is strange but I’m not a stranger
My feet are tired of walking alone
So could it be that you are the reason
For me to come home?
Always wanted to be the one who treats love seriously
But I lost myself in time
My only guidance is the sweetness of your lips
To get out of this misery
Yet it’s not too late to clean that mess I’ve made
If you’re the one to make me pure
Yes, it is strange but I’m not a stranger
My feet are tired of walking alone
So could it be that you are the reason
For me to come home, to come home?
(It's a long way to you)
(It's a long way to you)
(It's a long way to you)
(It's a long way to you)
(It's a long way to you)
It’s a long way to you
Yes, it is strange but I’m not a stranger
My feet are tired of walking alone
And could it be that you are the reason
For me to come home, to come home?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pojechałem na wycieczkę.
Odeszłam tak daleko od miejsca, w którym mieszkałam.
To the edge of myself
/ Align = "left" /
Moje wątpliwości utonęły w piwie i winie.
Nie, Nie mogłem się oprzeć
Mój stary ja znienawidziłby cały ten bałagan, który zrobiłem.
Czy to Ty uczynisz mnie czystym?
Tak, to dziwne, ale nie jestem nieznajomym.
Moje stopy są zmęczone chodzeniem samotnie
Więc może to Ty jesteś powodem
Żebym wrócił do domu?
Zawsze chciałem być tym, który traktuje miłość poważnie.
Ale zatraciłem się w czasie
Moim jedynym przewodnikiem jest słodycz twoich ust.
Aby wydostać się z tej nędzy
Jeszcze nie jest za późno, by posprzątać ten bałagan, który narobiłem.
Jeśli to Ty uczynisz mnie czystym
Tak, to dziwne, ale nie jestem nieznajomym.
Moje stopy są zmęczone chodzeniem samotnie
Więc może to Ty jesteś powodem
Żebym wrócił do domu?
(It ' s a long way to you)
(It ' s a long way to you)
(It ' s a long way to you)
(It ' s a long way to you)
(It ' s a long way to you)
It ' s a long way to you
Tak, to dziwne, ale nie jestem nieznajomym.
Moje stopy są zmęczone chodzeniem samotnie
A może to Ty jesteś powodem
Żebym wrócił do domu?