My Little Rockstar Dream — When I Was Thirteen tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When I Was Thirteen", wykonawca: My Little Rockstar Dream.

Tekst piosenki

You’re just so beautiful
And you’re everything I thought that I needed to have
I’d have loved to, to be the one that, that you need
But you decided to act so misguided
You know you should have known better
And now you get what you deserve
Jessica, Jessica
I told you it’s gonna hurt
And I cannot be your cure
Jessica, Jessica
I hope you’re gonna be alright
But now you’re fighting your own fight
And it might not end tonight
You’re always off to party
You can’t get enough of it and so does he Sucked up to you, he fucked you
I told you someday he’d let you down
And now you wake up With something growing inside of you
And like I said he’s off and gone
And no one’s there to help you through
Jessica, Jessica
I told you it’s gonna hurt
And I cannot be your cure
Jessica, Jessica
I hope you’re gonna be alright
But now you’re fighting your own fight
And it might not end tonight
It’s Rockstar Write
I-I-It's Rockstar Write
I-I-I-It's Rockstar Write
I-It's only Write
You used to be something special
Now you’re just something else
And these feelings I feel
I wish I never felt
We coulda had it all
Now I just had enough
Of your fakeness, your 1001 faces
Now my heart on ice box
Ask «Why, why not?»
My inside’s a robot
Damn Jess, I-I thought we had a life
I shoulda thought twice
Now you’re fighting your own fight
It’s Rockstar Write
Jessica, Jessica
I told you it’s gonna hurt
And I cannot be your cure
Jessica, Jessica
I told you it’s gonna hurt
And I cannot be your cure
Jessica, Jessica
I hope you’re gonna be alright
But now you’re fighting your own fight
And it might not end tonight

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jesteś taka piękna.
A Ty jesteś wszystkim, co myślałam, że muszę mieć.
Chciałbym, być tym, którego potrzebujesz.
Ale zdecydowałeś się działać tak źle
You know you should have known better
A teraz dostajesz to, na co zasługujesz.
Jessica, Jessica
Mówiłem, że będzie bolało.
I nie mogę być twoim lekarstwem
Jessica, Jessica
Mam nadzieję, że nic Ci nie będzie.
Ale teraz toczysz własną walkę.
And it might not end tonight
You ' re always off to party
Nie masz tego dość, więc się do Ciebie Podlizywał, pieprzył Cię.
Mówiłem ci, że kiedyś cię zawiedzie.
A teraz budzisz się z czymś rosnącym w tobie
I tak jak powiedziałem, odszedł i odszedł.
I nikt Ci nie pomoże.
Jessica, Jessica
Mówiłem, że będzie bolało.
I nie mogę być twoim lekarstwem
Jessica, Jessica
Mam nadzieję, że nic Ci nie będzie.
Ale teraz toczysz własną walkę.
And it might not end tonight
Rockstar Write
To Rockstar Write.
Rockstar Write
To tylko pisanie.
Kiedyś byłeś kimś wyjątkowym.
Teraz jesteś czymś innym.
And these feelings I feel
I wish I never felt
We coulda had it all
Teraz Mam już dość.
O twej fałszywości, twych 1001 twarzach
"Now my heart on ice box"
Zapytaj " Dlaczego, dlaczego nie?»
My inside ' s a robot
Cholera Jess, myślałem, że mamy życie.
Powinienem pomyśleć dwa razy.
Teraz toczysz własną walkę.
Rockstar Write
Jessica, Jessica
Mówiłem, że będzie bolało.
I nie mogę być twoim lekarstwem
Jessica, Jessica
Mówiłem, że będzie bolało.
I nie mogę być twoim lekarstwem
Jessica, Jessica
Mam nadzieję, że nic Ci nie będzie.
Ale teraz toczysz własną walkę.
And it might not end tonight