My Morning Jacket — Strangulation tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Strangulation", wykonawca: My Morning Jacket.
Tekst piosenki
Strangulation
I don’t wanna feel a thing.
When your hands close tight around my neck,
And force the air that I breathe.
I don’t wanna feel a thing.
Yes she was a young girl.
Bout the age of 23.
but somehow the lord never smiled down upon her,
So she flew out on a breeze.
Said: «I don’t wanna feel a thing, I don’t want to feel a thing.»
Sure he was a good kid. But his phone it’d never ring.
He got tired of walkin a tightrope,
Needin too much to drink.
So he got on a knee.
«I don’t want to feel a thing»
But I know there’s someone that loves up above
And want to fix you a dream.
He wants to sit down and think.
He wants to pour you a drink.
And you wont feel a thing. You wont feel a thing.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uduszenie
Nie chcę nic czuć.
When your hands close tight around my neck,
I zmusić powietrze, którym oddycham.
Nie chcę nic czuć.
Tak, była młodą dziewczyną.
W wieku 23 lat.
ale jakoś Pan nigdy się do niej nie uśmiechnął.,
Więc odleciała na wietrze.
Powiedział: "nie chcę nic czuć, nie chcę nic czuć.»
Pewnie, że był dobrym dzieciakiem. Ale jego telefon nigdy by nie zadzwonił.
Zmęczyło go chodzenie po linie.,
Muszę za dużo wypić.
Więc uklęknął.
"I don' t want to feel a thing»
# But I know there ' s someone that loves up above #
I chcę ci spełnić marzenie.
Chce usiąść i pomyśleć.
Chce ci nalać drinka.
I nic nie poczujesz. Nic nie poczujesz.