My Own Grave — Bloodline Broken tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bloodline Broken", wykonawca: My Own Grave.
Tekst piosenki
With undying hunber, a fathomless swarm of locusts**
As one, bottomless pit of gaping mouths
Parasitical leaches scavenging, bleeding the host dry
Black vulture wings extinguish the sun
The day of reckoning awaits, I shall spare no one
Master turns slave, the butcher himself becomes food for the rats
Fields ripe with putrefaction without end, and for the dead
No casket, no funeral, no mourning and no obituary
Walk the streets of solitude paved with bodies of the dead
Fear of dying stronger than the fear of life
Refuge in the shadows a rusted monolith, forlorn amongst the ruins
Bloodline broken
These voices from beyond, gnawing the flesh from my bone
Like a million voices screaming, draining the sanity from my soul
In this sanctuary, your heaven. with morphine in your blood to keep you safe
From madness tearing, clawing at your skin from the inside
In a haze through the grates, you witness the end
Walk the streets of solitude paved with bodies of the dead
Fear of dying stronger than the fear of life
Refuge in the shadows a rusted monolith, forlorn amongst the ruins
Over cemetery fields, the last of manking
Dethrone monarch in the kingdom of the dead
In no man’s land, as despair has conquered his fear
Broken like his the bloodline is
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z nieustającym łowcą, bezgębnym Rojem szarańczy**
Jako jeden, bezdenny dół rozdziawionych ust
Pasożytnicze wycieki padlinożerne, wykrwawiające żywiciela na sucho
Czarne skrzydła sępa gaszą słońce
Dzień sądu czeka, Nie oszczędzę nikogo
Mistrz zamienia się w niewolnika, rzeźnik sam staje się pożywieniem dla szczurów.
Fields ripe with putrefaction without end, and for the dead
Żadnej trumny, pogrzebu, żałoby i nekrologu.
Spacer ulicami samotności wybrukowanymi ciałami zmarłych
Strach przed śmiercią silniejszy niż strach przed życiem
Schronienie w cieniu zardzewiały monolit, opuszczony wśród ruin
Bloodline broken
Te głosy z zaświatów, odgryzające ciało z mojej kości
Jak milion głosów krzyczących, wysysających poczytalność z mojej duszy.
W tym sanktuarium, Twoim niebie. z morfiną we krwi, by zapewnić Ci bezpieczeństwo.
Od szaleństwa rozrywającego, drapiącego twoją skórę od środka
W mgle przez kraty, jesteś świadkiem końca
Spacer ulicami samotności wybrukowanymi ciałami zmarłych
Strach przed śmiercią silniejszy niż strach przed życiem
Schronienie w cieniu zardzewiały monolit, opuszczony wśród ruin
Nad polami cmentarnymi, ostatni z manking
Detronizowany monarcha w królestwie umarłych
W Krainie niczyjej, gdy rozpacz opanowała jego strach
Złamany jak jego ród.