My Robot Friend — Failure tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Failure", wykonawca: My Robot Friend.
Tekst piosenki
I finished at the high of my high school
They said I could do whatever I wanted to I thought about it for a while
And I answered with a smile…
I choose failure, failure and regret
Failure and dreams are never met
Failure, failure and regret
Failure and dreams are never met
I learned to follow rules and be regrets
My parents were so proud of my success
I could say it was fun but I�d be a liar
Four years, light a match put my head of fire
I choose failure, failure and regret
Failure and dreams are never met
Failure, failure and regret
Failure and dreams are never met
It�s a lo-ooo-ng wa-aaa-y do-aaa-wn
And there�s so much further to go,
so much further to go uh oh
(Stanza above ^ is sung against stanza’s below until the line �Having sex with
private squirrels�)
It�s Rolly polly feeling of never knowing what to do Knowing exactly how parents smells
Stealing each and every toe
Never getting out of bed
They pick some-one else instead
Burning cups but now they�re calm
Waking up in a bull-a-bard
You can�t even touch your toes
We all know where your money goes
Parking bills, playing cards, they look like they�re having fun
Holding fast, weekend goes, waiting but they never called
Having sex with private squirrels
Beaten up by little girls
Heman flap, photo op, nail but never flop
Now I�d ask you to do the dance but someone stole your underpants
Wake all night, sleep all day
Looks like that fracture will go away
Public place, secret chain
You�ve only got yourself to blame
We could never get your turn
These are lessons that you�ll never learn
A perfect moment but you spoiled it I put your gold fish down the toilet
Oh I�m serious, oh I�m serious,
Next to you, no one cares
This is all when I�m under,
Forgot it that there is no cure
For Failure, failure and regret
Failure and dreams are never met
Failure, failure and regret
Failure and dreams are never met
(Stanza above ^ is sung against stanza below until closing of song)
It�s a lo-ooo-ng wa-aaa-y do-aaa-wn
And there�s so much further to go,
so much further to go uh oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Skończyłem liceum.
Powiedzieli, że mogę robić, co chcę. myślałem o tym przez chwilę.
I odpowiedziałam z uśmiechem…
I choose failure, failure and regret
"Failure and dreams are never meet"
Porażka, porażka i żal
"Failure and dreams are never meet"
Nauczyłem się przestrzegać zasad i żałować.
Moi rodzice byli tacy dumni z mojego sukcesu.
Mógłbym powiedzieć, że było fajnie, ale będę kłamcą.
"Four years, light a match put my head of fire"
I choose failure, failure and regret
"Failure and dreams are never meet"
Porażka, porażka i żal
"Failure and dreams are never meet"
It s a lo-ooo-ng wa-aaa-y do-aaa-wn
# And there ' s so much further to go # ,
so much further to go uh oh
(Stanza above ^ is sung against stanza ' s below until the line of Having sex with
prywatne wiewiórki)
To jest Rolly Polly uczucie nigdy nie wiedząc co robić wiedząc dokładnie jak rodzice pachną
Kradnąc każdy palec
"Never getting out of bed"
Wybierają kogoś innego.
Burning cups but now they re calm
Waking up in a bull-a-bard
Możesz nawet dotknąć palców.
Wszyscy wiemy, gdzie idą Twoje pieniądze.
Rachunki za parkowanie, karty do gry, wyglądają jak oni re dobrze się bawią
Holding fast, weekend goes, waiting but they never called
Uprawianie seksu z prywatnymi wiewiórkami
/ Align = "left" /
Heman flap, photo op, nail but never flop
Teraz poproszę Cię o taniec, ale ktoś ukradł twoje Majtki.
"Wake all night, sleep all day"
Wygląda na to, że złamanie zniknie.
Miejsce publiczne, sekretny łańcuch
Tylko ciebie można winić.
We couldn ' t get your turn
To są lekcje, których nigdy się nie nauczysz.
A perfect moment but you psuite it I put your gold fish down the toilet
Oh I 'm serious, oh I' m serious,
Obok ciebie, nikogo to nie obchodzi.
"This is all when I 'm under",
Zapomniałem, że nie ma lekarstwa.
Za porażkę, porażkę i żal
"Failure and dreams are never meet"
Porażka, porażka i żal
"Failure and dreams are never meet"
(Stanza above ^ jest śpiewana przeciwko stanzie poniżej aż do zakończenia utworu)
It s a lo-ooo-ng wa-aaa-y do-aaa-wn
# And there ' s so much further to go # ,
so much further to go uh oh