My Ruin — Cosmetic tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cosmetic", wykonawca: My Ruin.
Tekst piosenki
elegantly wasted and i can taste it here i sit, trying not to fake this gift
of the beauty myth
i can’t help but feel like this
bored… of the beauty whore
cos my body just wants more
scars… and i can feel them
wounds… i can’t heal them
red bring my mouth to life
black revive my hair that’s dyed
make up always helps me hide
what i don’t like on the outside
starlight, starbright
first star i see tonight
i wish i may, i wish i might
have the wish i wish tonight
a birthday girl
a broken heart
you name the drama she played the part
long lost demons leave her godless
like her powder
leaves her flawless
sugar coated heart shaped pout
lipstick just destorts her mouth
mascara puts her eyes to sleep
cos beauty’s only skin deep
bitch du jour
served on a platter
she’s so pretty
but does it matter
beauty is in the eyes of the beholder
but nobody told her
mirror mirror on the wall
watch her break and watch her fall
stitch her smile
bruise her knees
walk among her enemies
blessed am i among women
to live and love in such a beautiful temple
blessed am i among women
Tłumaczenie tekstu piosenki
elegancko zmarnowany i czuję to tutaj siedzę, starając się nie udawać tego prezentu
o micie piękna
nic na to nie poradzę, ale czuję się tak.
znudzona ... piękną dziwką
bo moje ciało chce więcej
blizny ... i czuję je
rany... nie mogę ich uleczyć.
red bring my mouth to life
black revive my hair that ' s farbed
makijaż zawsze pomaga mi się ukryć.
czego nie lubię Na Zewnątrz
starlight, starbright
first star i see tonight
I wish i may, I wish i might
have the wish i wish tonight
Jubilatka
A broken heart
nazwałeś dramat, w którym zagrała rolę
dawno zagubione demony zostawiają ją bezbożną
jak jej proszek
/ align = "left" /
Pouta w kształcie serca pokryta cukrem
szminka tylko destrukuje jej usta
tusz do rzęs usypia jej oczy
cos beauty ' s only skin deep
bitch du jour
podawane na tacy
jest taka ładna.
ale czy to ważne?
piękno jest w oczach patrzącego
ale nikt jej nie powiedział.
mirror mirror on the wall
patrz jak pęka i jak upada
stitch her smile
posiniacz jej kolana.
krocz wśród wrogów.
błogosławiona Jestem między niewiastami
żyć i kochać w tak pięknej świątyni
błogosławiona Jestem między niewiastami