My Ruin — Masochrist tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Masochrist", wykonawca: My Ruin.
Tekst piosenki
masochrist
come to me As Christ redeemed
Make up hides your identity
But I can see
You’re still diseased
Get off your cross
Get off your knees
Dare I see
The same in me Never thought that I could be So you just lick your wounds
But it’s too late
Trust will lead you to your own fate
masochrist…
what you sew
is what you reap
you’re only sick
as secrets that you keep
and what you use
is what you’ll need
but I cant stand to watch you bleed
to watch you bleed
For me Forgive me father
For I’m not clean
I’d rather be Miss Magdalene
Your vaseline won’t heal my demons
Cause I don’t talk to god
I’m screaming
Dare I prove
The same in you
I never thought that I was true
So let me bruise my knees
rape my faith
Scar myself with love and with hate
MASOCHRIST…
what you sew
is what you’ll reap
you’re only sick as se-crets that you keep
what you use
is what you’ll need
i cant stand
to watch you bleed
For me For me For me For me…
Oh lord hear my prayer
You look like you are scared
I do what you taught me It’s your turn to watch me Oh lord hear my prayer
Pull me by my black hair
Stab me with your greed
It’s my turn to … bleed
what you sew
is what you reap
you’re only sick as secrets that you’ll keep
and what I use
is what i need
can you stand to watch me as…
i breathe
i breathe
i breathe
im breathing…
For you
Tłumaczenie tekstu piosenki
masochrist
przyjdź do mnie jako Chrystus odkupiony
Make up
But I can see
Nadal jesteś chory.
Get off your cross
Get off your knees
Dare I see
Nigdy nie myślałam, że będę taka sama, więc liżesz swoje rany.
Ale już za późno.
Zaufanie doprowadzi Cię do własnego losu.
masochrist…
what you sew
to co zbierasz
jesteś tylko chory.
jako sekrety, które trzymasz
i czego używasz
to jest to, czego potrzebujesz
ale nie mogę patrzeć, jak krwawisz.
to watch you bleed
Wybacz mi ojcze.
For I ' m not clean
Wolę być panną Magdaleną.
Twoja wazelina nie uleczy moich demonów.
Bo nie rozmawiam z Bogiem.
Krzyczę
"Dare I prove"
To samo w tobie
I never thought that I was true
Więc pozwól mi posiniaczać kolana.
rape my faith
/ Naszarpię się miłością / i nienawiścią
MASOCHRIST…
what you sew
to co zbierzesz
jesteście chorzy jak krety, które trzymacie.
czego używasz?
to jest to, czego potrzebujesz
nie mogę stać
to watch you bleed
Dla mnie dla mnie dla mnie dla mnie dla mnie dla mnie…
Panie wysłuchaj mej modlitwy
Wyglądasz, jakbyś się bała.
Robię to, czego mnie nauczyłeś. twoja kolej, by patrzeć na mnie, O Panie, wysłuchaj mej modlitwy.
"Pull me by my black hair"
Dźgnij mnie swoją chciwością
Teraz moja kolej ... krwawić.
what you sew
to co zbierasz
jesteś chory tylko jako tajemnice, które dochowasz
and what I use
is what i need
can you stand to watch me as…
oddycham
oddycham
oddycham
im breathing…
Dla Ciebie.