My Ruin — Ready For Blood tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ready For Blood", wykonawca: My Ruin.
Tekst piosenki
Daughters of Mara — cast this net into the SHALLOW
Drag the water — personalities so HOLLOW
Underneath the surface — cowards tell their tales of WOE
Count your casualties so clever — NOTHING STAYS BURIED FOREVER!
TELL YOUR GOD TO READY FOR BLOOD WORDS WILL BE YOUR OWN DEMISE!
TELL YOUR GOD TO READY FOR BLOOD — LOYALTY IS JUST A LIE!
Drag the water — trust in those that we can SEE
Daughters of Mara — Recognize my ENEMIES
Forgive our trespasses — keep our conscious CLEAN
Let me give your last words to the DEVIL — NOTHING STAYS BURIED FOREVER
Time heals everything — EXCEPT THIS HATRED IN MY HEART!
Friendships that can cease were never TRUE… I’d rather be feared than be
LOVED!
TELL YOUR GOD TO READY FOR BLOOD — STAY THE FUCK AWAY FROM US!
TELL YOUR GOD TO READY FOR BLOOD — TELL YOUR GOD WE’VE HAD ENOUGH!
Learn who is REAL — recount them at a later DATE —
BURN HOLLYWOOD BURN, ALL THOSE THAT ARE SO FAKE!
Sleep deprived me of impulsiveness to LIE…
Now I send condolences to those that we watched DIE —
No good deed goes UNPUNISHED…
IN THE END I WON’T REMEMBER WORDS OF ENEMIES…
JUST THE SILENCE OF THOSE WHO CLAIMED TO BE FRIENDS OF ME!
DESECRATED MEMORES BECAME A BLESSING IN DISGUISE —
IT TOOK A BRUTAL LANGUAGE TO OPEN UP MY FUCKING EYES!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Daughters of Mara — cast this net into the SHALLOW
Drag the water - "so HOLLOW"
Pod powierzchnią-tchórze opowiadają swoje opowieści o nieszczęściu
Przelicz swoje ofiary tak sprytnie-nic nie zostaje pogrzebane na zawsze!
POWIEDZ SWOJEMU BOGU, ŻEBY BYŁ GOTÓW NA KRWAWE SŁOWA, TO BĘDZIE TWOJA ŚMIERĆ!
POWIEDZ SWOJEMU BOGU, ŻEBY BYŁ GOTÓW NA KREW-LOJALNOŚĆ TO KŁAMSTWO!
Przeciągnij wodę-zaufanie do tych, które możemy zobaczyć
Daughters of Mara-Recognize my ENEMIES
Odpuść nam nasze winy-zachowaj naszą świadomość w czystości
Pozwól, że przekażę Twoje ostatnie słowa diabłu-nic nie zostaje pogrzebane na zawsze
Czas leczy wszystko-oprócz tej nienawiści w moim sercu!
Przyjaźnie, które mogą ustać, nigdy nie były prawdziwe.
Kochany!
POWIEDZ SWOJEMU BOGU, ŻEBY BYŁ GOTOWY NA KREW-TRZYMAJ SIĘ OD NAS Z DALEKA!
POWIEDZ SWOJEMU BOGU, ŻE MAMY DOŚĆ!
Dowiedz się, kto jest prawdziwy-Przelicz je w późniejszym terminie —
/ ALIGN = "LEFT" /
Sen pozbawił mnie impulsywności do kłamstwa.…
Teraz wysyłam kondolencje tym, którzy patrzyli, jak umierają. —
Żaden dobry uczynek nie ujdzie bez kary.…
W KOŃCU NIE BĘDĘ PAMIĘTAŁ SŁÓW WROGÓW.…
TYLKO MILCZENIE TYCH, KTÓRZY TWIERDZILI, ŻE SĄ MOIMI PRZYJACIÓŁMI!
ZBEZCZESZCZONE WSPOMNIENIA STAŁY SIĘ BŁOGOSŁAWIEŃSTWEM W PRZEBRANIU —
TRZEBA BYŁO BRUTALNEGO JĘZYKA, ŻEBY OTWORZYĆ MI OCZY!