Mya — If You Died I Wouldn't Cry Cause You Never Loved Me Anyway tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If You Died I Wouldn't Cry Cause You Never Loved Me Anyway", wykonawca: Mya.
Tekst piosenki
Mmmmmmmmmmmmm
Oh it hurts so bad.
It started out so perfect, something God could only create.
I yearned enough for thinking you on this special day. ???
Never once did I take for granted that you’ve been hurt before.
So you treated me like a lady and even more.
So I can’t understand why you brought storms into my life.
Tell me why, you destroyed every part of me.
Now what once a beautiful lady that you showered with your love must live with
A heart that bleeds.
This way again. That was the end.
So please don’t take offense when I say
What I have to say.
Cause if you died I wouldn’t cry cause you never loved me any way.
Promises made and secrets told
Laying nights bent in ecstasy, we made love in a bed of roses for the universe
to see.
There was no holding back from each other, both of our minds were free.
We never wasted time apart, boy it seems like entirety.
So I can’t understand why you brought this pain into my life. Oh tell me why.
I gave you a reason to live and you used my love in vain. so go on by Yourself to survive this alone. You know you can’t come back home.
I hope you never come this way again.
You did, you did.
So please don’t take
Offense when I say what I have to say.
If you died I wouldn’t cry cause you never. no way. no way no way
How could this be After all the love you said we shared you turned around and leave.
Boy you know you were my heart and soul but I can’t be bad ??
I gotta let you go.
Together forever that’s what we both said.
I didn’t know that life could be So unfair.
Baby you did this to me. You were my lover
So please don’t take offense when I say what I have to say.
I hope you die, I hope you dieCause you never loved me anyway.
I… you never never never never never never never never
You use to be my best friend.
You can get struck by lighting, washed away by the sea, burned in a fire just
don’t bring it back to me.
Cause
Cause you never loved me anyway.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mmmmmmmmmmmmmm
Bardzo boli.
Zaczęło się tak idealnie, że Bóg mógł tylko stworzyć.
Tęskniłam za Tobą w tym wyjątkowym dniu. ???
Nigdy nie brałem za pewnik, że zostałeś zraniony.
Więc traktowałeś mnie jak damę, a nawet bardziej.
Więc nie mogę zrozumieć, dlaczego sprowadziłeś burze do mojego życia.
Powiedz mi dlaczego, zniszczyłeś każdą część mnie.
Teraz co kiedyś piękna dama, którą obsypałeś swoją miłością, musi żyć z
Serce, które krwawi.
Znowu tędy. To był koniec.
Więc proszę, nie obrażaj się, Kiedy mówię
To, co mam do powiedzenia.
Bo gdybyś umarł, nie płakałbym, bo nigdy mnie nie kochałeś.
Promises made and secrets told
/ W noc pochyloną w ekstazie, / kochaliśmy się w łożu róż dla wszechświata.
zobaczyć.
Nie było żadnego powstrzymywania się od siebie, nasze umysły były wolne.
Nigdy nie traciliśmy czasu osobno, chłopcze.
Więc nie mogę zrozumieć, dlaczego sprowadziłeś ten ból do mojego życia. Powiedz mi dlaczego.
Dałem ci powód do życia, a Ty wykorzystałeś moją miłość na próżno. więc idź sam i przeżyj to sam. Wiesz, że nie możesz wrócić do domu.
Mam nadzieję, że nigdy więcej tędy nie przejdziesz.
Tak, tak.
Więc proszę, nie bierz
Obrażasz, Kiedy mówię, co mam do powiedzenia.
Gdybyś umarł, nie płakałbym, bo ty nigdy. nie ma mowy. no way no way
Jak to możliwe, że po tej całej miłości, którą dzieliliśmy, odwróciłeś się i odszedłeś.
Chłopcze, wiesz, że byłeś moim sercem i duszą, ale nie mogę być zły ??
Muszę cię zwolnić.
Oboje tak powiedzieliśmy.
Nie wiedziałem, że życie może być takie niesprawiedliwe.
Kochanie, ty mi to zrobiłeś. You were my lover
Więc proszę, nie obrażaj się, Kiedy mówię to, co mam do powiedzenia.
Mam nadzieję, że umrzesz, bo i tak mnie nie kochałeś.
Nigdy, przenigdy, przenigdy, przenigdy, przenigdy.
Kiedyś byłeś moim najlepszym przyjacielem.
Możesz zostać uderzony przez światło, zmyty przez morze, spalony w ogniu tylko
nie zwracaj mi tego.
Przyczyna
Bo i tak mnie nie kochałeś.