Mya — If You Were Mine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If You Were Mine", wykonawca: Mya.
Tekst piosenki
If you were mine
I'd treat you right
I would be there for you always
Take care of you (mmm-mm)
I'd give you the world if I was your girl (girl)
Baby I swear I'll always be there (will you be mine?)
My dad said you can play me for my heart (yeah)
Cuz I never thought that I would fall so far
But ever since the first time you caught my eye
(what I'd give be your wife) oh no
(your on my mind) your on my mind
In a matter of time you'll be mine
You'll be mine
If you were mine (mine)
I'd treat you right (I would treat you right)
I would be there for you
Always take care of you (I would always be right there)
I'd give you the world (I'd give you the world)
If I was your girl (if I was your girl)
Baby I swear (I swear)
I'll always be there (be there givin you love givin you love)
If I could close my eyes and make a wish (uh huh)
If the only thing worth asking for is just one kiss
Cuz I thought about it the since the day you walked in my life
There's no way to deny (there's no way)
How I'm feeling inside (how I'm feelin)
Cuz in a matter of time you'll be mine
You'll be mine
If you were mine
I'd treat you right (I would treat you right)
I would be there for you
Always take care of you
I'd give you the world (I'd give you the world)
Yes I will
If I was your girl (if I was your girl)
Baby I swear (ooh I swear i`ll be givin you
Love givin you love)
Will you be mine
I told myself a thousand times (it's destiny for you and me)
Cuz when I close my eyes your face is all I see (gotta believe)
I just can't help myself I want you and baby noone else (no one else)
In a matter of time you'll be mine, I'd give the world if you were mine
If you were mine (mine)
I'd treat you right
I would treat you right (I would treat you right)
I would be there for you (I would always be right there)
I'd give you the world (I'd give you the world)
If I was your girl (if I was your girl)
Baby I swear (I swear)
I'll always be there (be there givin you love givin you love)
If you were mine I'd treat you right (I would treat you right)
I would be there for you
Always take care of you
I'd give you the world (I'd give you the world, yes I will)
If I was your girl (if I was your girl)
Baby I swear (ooh I swear i`ll be givin' you love givin you love)
Will you be mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
If you were mine
I ' d treat you right
I would be there for you always
Take care of you (mmm-mm)
I ' d give you the world if I was your girl (girl)
Baby I swear I ' ll always be there (will you be mine?)
My dad said you can play me for my heart (yeah)
Bo nigdy nie myślałem, że spadnę tak daleko
Ale odkąd pierwszy raz wpadłeś mi w oko
(what I ' d give be your wife) oh no
(your on my mind) your on my mind
In a matter of time you ' ll be mine
You ' ll be mine
If you were mine (mine)
I ' d treat you right (I would treat you right)
I would be there for you
Always take care of you (I would always be right there)
I 'd give you the world (I' d give you the world)
Gdybym była twoją dziewczyną (if I was your girl))
Baby I swear (przysięgam)
I ' ll always be there (be there givin you love givin you love)
If I could close my eyes and make a wish (uh huh)
Jeśli jedyną rzeczą, o którą warto prosić jest tylko jeden pocałunek
Bo myślałem o tym od dnia, w którym wszedłeś w moje życie.
There 's no way to deny (there' s no way)
How I 'm feeling inside (how I' m feelin)
Bo w pewnym momencie Będziesz moja
You ' ll be mine
If you were mine
I ' d treat you right (I would treat you right)
I would be there for you
Always take care of you
I 'd give you the world (I' d give you the world)
Tak zrobię.
Gdybym była twoją dziewczyną (if I was your girl))
Baby I swear (ooh I swear I ' ll be givin you
Love givin you love)
Will you be mine
I told myself a thousand times (it ' s destiny for you and me)
Cuz when I close my eyes your face is all I see (gotta believe)
I just can ' t help myself I want you and baby noone else (no one else)
W pewnym momencie Będziesz moja, oddałbym świat, gdybyś była moja.
If you were mine (mine)
I ' d treat you right
I would treat you right (I would treat you right)
I would be there for you (I would always be right there)
I 'd give you the world (I' d give you the world)
Gdybym była twoją dziewczyną (if I was your girl))
Baby I swear (przysięgam)
I ' ll always be there (be there givin you love givin you love)
If you were mine I ' d treat you right (I would treat you right))
I would be there for you
Always take care of you
I 'd give you the world (I' d give you the world, yes I will)
Gdybym była twoją dziewczyną (if I was your girl))
Baby I swear (ooh I swear I 'll be givin' you love givin you love)
Will you be mine