Mya — Ridin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ridin", wykonawca: Mya.
Tekst piosenki
Can’t believe it You know why do I feel like I did something wrong
I’m really about to play myself
But I need to know the truth
It’s been five hours since you left here, boy
Said you’re round the block, had to make a stop
So I kept your dinner hot, hot, hot
And I’ve been waiting for you ever since
But it’s three in the morning, yeah
'Cause three turns into four and four turns into five
Then six rolls around, whatchu tryna do, baby, make me cry?
I don’t know what I did but I know what I’m gonna do
I’m gonna find you
I’m ridin', I’m ridin' past yo' mommaz house
You got me ridin', I’m ridin' past yo' boys' house
You got me ridin', I’m ridin', I’m ridin' tryna find you
Baby, you got me out here lookin' for you, I
I’m ridin', I’m ridin' past that *** house
You got me ridin', I’m ridin' by all yo' ex’s house
You got me ridin', I’m ridin', I’m ridin' tryna find you
Baby, you got me out here lookin' for you, I When you stepped to me, you had nothing
But the shoes on your feet and no place to sleep
So I let you lay yo head on my pillow
You didn’t have a dime, so I helped you find your grind
But it’s just a waste of time and I played the fool for you
But it’s three in the morning, yeah, it is not a weekend, oh
'Cause three turns into four and four turns into five
Then six rolls around, whatchu tryna do, baby, make me cry?
I don’t know what I did but I know what I’m gonna do
I’m gonna find you
I’m ridin', I’m ridin' past yo' mommaz house
You got me ridin', I’m ridin' past yo' boys' house
You got me ridin', I’m ridin', I’m ridin' tryna find you
Baby, you got me out here lookin' for you, I
I’m ridin', I’m ridin' past that *** house
You got me ridin', I’m ridin' by all yo' ex’s house
You got me ridin', I’m ridin', I’m ridin' tryna find you
Baby, you got me out here lookin' for you, I I been sippin' on Red Bull so there ain’t gon' be no sleep tonight
Not gonna let you go, oh, no, without a fight
See you’re the type to make a girl do things she know ain’t right
Five gallons of gas and I’m drivin' fast
Where you at, where you at, where you at?
I’m ridin', I’m ridin' past yo' mommaz house
You got me ridin', I’m ridin' past yo' boys' house
You got me ridin', I’m ridin', I’m ridin' tryna find you
Baby, you got me out here lookin' for you, I
I’m ridin', I’m ridin' past that *** house
You got me ridin', I’m ridin' by all yo' ex’s house
You got me ridin', I’m ridin', I’m ridin' tryna find you
Baby, you got me out here lookin' for you, I It’s three in the morning, it’s four in the morning
It’s five in the morning
Where you at, where you at, where you at?
It’s three in the morning, it’s four in the morning
It’s five in the morning
Where you at, where you at, where you at?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę w to uwierzyć.
Naprawdę mam zamiar zagrać siebie
Ale muszę znać prawdę.
Minęło pięć godzin odkąd stąd wyszedłeś, chłopcze.
Powiedział, że jesteś w okolicy, musisz się zatrzymać.
So I kept your dinner hot, hot, hot
I czekałem na Ciebie od tamtej pory
Ale jest trzecia nad ranem, tak.
'Cause three turns into four and four turns into five
Potem sześć rolek w kółko, whatchu tryna do, baby, make me cry?
Nie wiem, co zrobiłem, ale wiem, co zrobię.
I ' m gonna find you
I 'm ridin', I 'm ridin' past yo ' mommaz house
You got me ridin', I 'm ridin' past yo 'boys' house
You got me ridin', I' m ridin', I 'm ridin' tryna find you
Baby, you got me out here lookin ' for you, I
I' m ridin', I 'm ridin' mind that * * * house
You got me ridin', I 'm ridin' by all yo ' ex ' s house
You got me ridin', I' m ridin', I 'm ridin' tryna find you
Baby, you got me out here lookin ' for you, I When you step to me, you had nothing
But the shoes on your feet and no place to sleep
So I let you lay yo head on my pillow
Nie miałeś ani grosza, więc pomogłem ci znaleźć Twoją pracę.
Ale to tylko strata czasu.
Ale jest trzecia nad ranem, tak, to nie weekend, oh
'Cause three turns into four and four turns into five
Potem sześć rolek w kółko, whatchu tryna do, baby, make me cry?
Nie wiem, co zrobiłem, ale wiem, co zrobię.
I ' m gonna find you
I 'm ridin', I 'm ridin' past yo ' mommaz house
You got me ridin', I 'm ridin' past yo 'boys' house
You got me ridin', I' m ridin', I 'm ridin' tryna find you
Baby, you got me out here lookin ' for you, I
I' m ridin', I 'm ridin' mind that * * * house
You got me ridin', I 'm ridin' by all yo ' ex ' s house
You got me ridin', I' m ridin', I 'm ridin' tryna find you
Baby, you got me out here lookin 'for you, I been sippin' on Red Bull so there ain 't gon' be no sleep tonight
Not gonna let you go, oh, no, without a fight
Widzisz, jesteś typem, który zmusza dziewczynę do robienia rzeczy, o których wie, że nie jest w porządku.
Pięć galonów benzyny i jadę szybko
Gdzie jesteś, gdzie jesteś, gdzie jesteś?
I 'm ridin', I 'm ridin' past yo ' mommaz house
You got me ridin', I 'm ridin' past yo 'boys' house
You got me ridin', I' m ridin', I 'm ridin' tryna find you
Baby, you got me out here lookin ' for you, I
I' m ridin', I 'm ridin' mind that * * * house
You got me ridin', I 'm ridin' by all yo ' ex ' s house
You got me ridin', I' m ridin', I 'm ridin' tryna find you
Baby, you got me out here lookin 'for you, I It' s three in the morning, it ' s four in the morning
Jest piąta rano.
Gdzie jesteś, gdzie jesteś, gdzie jesteś?
Jest trzecia nad ranem, czwarta nad ranem.
Jest piąta rano.
Gdzie jesteś, gdzie jesteś, gdzie jesteś?