Mychael Danna — Es Ist Ein Ros (from "The Time Traveler's Wife") tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Es Ist Ein Ros (from "The Time Traveler's Wife")", wykonawca: Mychael Danna.
Tekst piosenki
Es ist ein Ros' entsprungen, aus einer Wurzel zart
Wie uns die Alten sungen, von Jesse kam die Art
Und hat ein Blumlein bracht mitten im kalten Winter
Wohl zu der halben Nacht
Das Roslein, das ich meine, davon Jesaias sagt
Ist Maria die Reine uns das Blumlein bracht
Aus Gottes ew’gen Rat hat sie ein Kind geboren
Und blieb ein' reine Magd
Das Blumelein, so kleine, das duftet uns so su?
Mit seinem hellen Scheine vertreibt’s die Finsternis
Wahr' Mensch und wahrer Gott, hilft uns aus allen Leiden
Rettet von Sund' und Tod
O Jesu, bis zum Scheiden aus diesem Jammertal
Lass Dein hilf uns geleiten hin in den Freudensaal
In Deines Vaters Reich, da wir Dich ewig loben. O Gott, uns das verleih
Tłumaczenie tekstu piosenki
To rosło ' pochodzi z korzenia przetargu
Tak jak my, Stare piosenki, od Jesse ' ego pochodzi widok
I przyniósł kwiat w środku mroźnej zimy
Pewnie o wpół do nocy.
Rozlane, co mam na myśli, o którym mówi Isaiah
Czy Maria czysta przyniosła nam kwiat
Za radą Bożą urodziła dziecko
I pozostał ' czysta służąca
Floral Lane, taki mały, który tak nas pachnie?
Swoim jasnym blaskiem odpędza ciemność
Prawdziwy ' człowiek i prawdziwy Bóg, pomaga nam od wszystkich cierpień
Ratuje przed Zundem i śmiercią
O Jezusie, przed rozwodem z tą doliną marudzenia
Niech twoja pomoc poprowadzi nas do sali radości
W Królestwie twego ojca, ponieważ zawsze cię chwalimy. O mój Boże, mamy wypożyczalnię.