Mychael Danna — Pi's Lullaby tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pi's Lullaby", wykonawca: Mychael Danna.
Tekst piosenki
Kanne
Kanmaniye
Kann urangayo kanne
Mayilo togai mayilo
Kuyilo koovum kuyilo
Nilavo nilavin oliyo
Imayo imayin kanavo
Malaro malarin amudo
Kaniyo kaniyin suvayo
Ingles:
Oh my love
Oh the delight of my eyes
Would you not sleep my love?
Are you the peacock or the plumage of the peacock?
Are you the cuckoo or the cry of the cuckoo?
Are you the moon or the light of the moon?
Are you the eyelashes, or the dream?
Are you the flower or the nectar?
Are you the fruit or the sweetness?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kanne
Kanmaniye
Kann urangayo kanne
Mayilo togai mayilo
Kuyilo koovum kuyilo
Nilavo nilavin oliyo
Imayo imayin kanavo
Malaro malarina amudo
Kaniyo kaniyin suvayo
Ingles:
Oh My love
Oh the delight of my eyes
Nie zaśniesz, kochanie?
Jesteś pawiem czy upierzeniem Pawia?
Jesteś kukułką czy krzykiem kukułki?
Jesteś księżycem czy światłem księżyca?
Jesteś rzęsami, czy snem?
Jesteś kwiatem czy nektarem?
Jesteś owocem czy słodyczą?