Myka Relocate — Idle Hands tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Idle Hands", wykonawca: Myka Relocate.

Tekst piosenki

Now I’m stuck behind
Drowning this age means I don’t want to make it These empty eyes
Show that I’m dead if you look for a second
Day after day, ticking away
Idle hands will dig my grave
Going in circles, our head in a trap
Carried the weight of a ghost on my back
Lost inside the feeling
Living a lie that I’m stuck believing
Oh no, I won’t look back as long as I’m breathing
Lost inside the feeling
Living a lie that I’m stuck believing
Oh no, I won’t look back as long as I’m breathing
Trying to replace the fear that I will never change
I’m so afraid it will tear inside till I’m left with nothing
Tough to pretend, don’t change me, don’t break me in
I don’t wanna choose, I still have so much left to prove
And at the end
It only matters what you leave behind
Lost inside the feeling
Living a lie that I’m stuck believing
Oh no, I won’t look back as long as I’m breathing
Lost inside the feeling
Living a lie that I’m stuck believing
Oh no, I won’t look back as long as I’m breathing
(I won’t look back as long as I’m breathing)
I’ll carve my eyes from the stone
Even if I go alone
My life my fate, I decide what buries me My life my fate, I decide what buries me Don’t wanna choose
Don’t wanna choose
Lost inside the feeling
Living a lie that I’m stuck believing
Oh no, I won’t look back as long as I’m breathing
Lost inside the feeling
Living a lie I’m stuck believing
Oh no, I won’t look back as long as I’m breathing

Tłumaczenie tekstu piosenki

Teraz utknąłem w tyle.
Utonięcie w tym wieku oznacza, że nie chcę robić z tego pustych oczu.
Pokaż, że nie żyję.
Dzień po dniu, tykając
Próżne ręce kopią mój grób
Kręcimy się w kółko, nasza głowa w pułapce
Dźwigał ciężar ducha na moich plecach
Lost inside the feeling
Living a lie that I ' m stuck believing
O Nie, Nie będę oglądał się za siebie, dopóki oddycham.
Lost inside the feeling
Living a lie that I ' m stuck believing
O Nie, Nie będę oglądał się za siebie, dopóki oddycham.
Próbuję zastąpić strach, że nigdy się nie zmienię.
Tak się boję, że rozerwie się w środku, aż zostanę z niczym.
Trudno udawać, nie zmieniaj mnie, nie załamuj mnie
I don ' t wanna choose, I still have so much left to prove
I na końcu
Liczy się tylko to, co zostawisz za sobą.
Lost inside the feeling
Living a lie that I ' m stuck believing
O Nie, Nie będę oglądał się za siebie, dopóki oddycham.
Lost inside the feeling
Living a lie that I ' m stuck believing
O Nie, Nie będę oglądał się za siebie, dopóki oddycham.
(I won 't look back as long as I' m breathing)
Wydrążę oczy z kamienia.
Nawet jeśli pójdę sam.
Moje życie mój los, ja decyduję co mnie pochowa moje życie mój los, ja decyduję co mnie pochowa nie chcę wybierać
Don ' t wanna choose
Lost inside the feeling
Living a lie that I ' m stuck believing
O Nie, Nie będę oglądał się za siebie, dopóki oddycham.
Lost inside the feeling
Żyję w kłamstwie, utknąłem w wierze.
O Nie, Nie będę oglądał się za siebie, dopóki oddycham.