Mylène Farmer — City Of Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "City Of Love", wykonawca: Mylène Farmer.
Tekst piosenki
Quand la danse cessera
Trop tard
Tout prendra un goût de cendres
Si seulement chemin faisant
L’amour surgit du néant
N’avoir d’autres vœux que l’autre
Même un instant
Les mots au bout des lèvres
Un chemin vers la vie
Si je m’abandonne
Je bâtirai
The city of love
Si je sais que je l’ai
Et le monde et l’envie
Si là je t’attends
Je bâtirai
The city of love
The city of love
Qui ne connaît pas la peur
Ne connaît pas le courage
Si je suis de belle humeur
Pas de rage
Quand progressant dans le noir
Quand j'étudie l’infini
Je vois des flocons de neige
De poésie
Les mots au bout des lèvres
Un chemin vers la vie
Si je m’abandonne
Je bâtirai
The city of love
Si je sais que je l’ai
Et le monde et l’envie
Si là je t’attends
Je bâtirai
The city of love
The city of love
The city of love
The city of love
Les mots au bout des lèvres
Un chemin vers la vie
Si je m’abandonne
Je bâtirai
The city of love
Si je sais que je l’ai
Et le monde et l’envie
Si là je t’attends
Je bâtirai
The city of love
The city of love
The city of love
The city of love
Mylene Farmer —
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy taniec się zatrzyma
Poniewczasie
Wszyscy będą smakować popioły
Jeśli tylko droga robi
Miłość powstaje z nicości
Nie mieć innych ślubów oprócz siebie
Nawet na chwilę.
Słowa na końcach warg
Droga do życia
Jeśli się poddam.
Zbuduję
Miasto miłości
Jeśli wiem, co mam
Świat i zazdrość
Jeśli tam na Ciebie czekam
Zbuduję
Miasto miłości
Miasto miłości
Kto nie zna strachu
Nie zna odwagi
Jeśli jestem w dobrym nastroju
Bez wściekłości
Kiedy w ciemności
Kiedy uczę się nieskończoności
Widzę płatki śniegu.
Poezja
Słowa na końcach warg
Droga do życia
Jeśli się poddam.
Zbuduję
Miasto miłości
Jeśli wiem, co mam
Świat i zazdrość
Jeśli tam na Ciebie czekam
Zbuduję
Miasto miłości
Miasto miłości
Miasto miłości
Miasto miłości
Słowa na końcach warg
Droga do życia
Jeśli się poddam.
Zbuduję
Miasto miłości
Jeśli wiem, co mam
Świat i zazdrość
Jeśli tam na Ciebie czekam
Zbuduję
Miasto miłości
Miasto miłości
Miasto miłości
Miasto miłości
Milene Farmer —